बुक सैलून: जॉन अपडेटिक के आखिरी उपन्यास पर हमारे पाठक
27 जनवरी, 2009 को अमेरिकी लेखक जॉन अपडेटिक का निधन हो गया। उनके नवीनतम उपन्यास में, हम "द विच ऑफ़ ईस्टविक" से फिर से मिलते हैं - "द विडोज़ ऑफ़ ईस्टविक"। हमारे पांच पाठकों ने पहले ही जान लिया है कि किताब की 4 अप्रैल की रिलीज़ की तारीख से पहले इस्टविक के चुड़ैलों का क्या हुआ। वे सौभाग्यशाली थे कि उन्हें क्रोनिक्स डू वेस्टमोंडे बुक सैलून में आमंत्रित किया गया। वे द विडोज़ ऑफ ईस्टविक को कैसे पसंद करते हैं, निम्न पृष्ठों पर पढ़ें। और अंत में आपसे पूछा जाता है: सबसे अच्छी समीक्षा किसने लिखी? वोट करें!
आप द विडो ऑफ़ ईस्टविक की दुनिया में भी खुद को डुबोना चाहेंगे? उपन्यास का एक अंश पढ़िए। पढ़ने के नमूने के लिए
जादू टोना और उम्र के धब्बे - पाठक एलेक्जेंड्रा नौमन द्वारा समीक्षा
"बूढ़ी महिलाओं के लिए एक महान श्रद्धांजलि"
जॉन अपडेटाइक चुड़ैलों को वापस आने देता है: सूकी के 30 से अधिक वर्षों के बाद, जेन और एलेक्जेंड्रा ने अपने दुष्कर्म और परमानंद के दृश्य को छोड़ दिया, वे वापस संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वी तट पर ईस्टविक के शांत शहर में वापस आ गए। सभी अब विधवा हो गए हैं और कनाडा, मिस्र और तीन से चीन की यात्रा कर रहे हैं। लेकिन फिर वे ईस्टविक में एक साथ गर्मियों में बिताने का भाग्य का फैसला करते हैं - अपने पूर्व प्रेमी डारिएल वैन हॉर्न के परिवर्तित अपार्टमेंट में, जिनकी युवा पत्नी ने एक बार उन्हें मारने के लिए एक आकर्षण का उपयोग किया था।
यहाँ पुस्तक अधिक लाभ और तनाव प्राप्त करती हैईस्टविक, हालांकि, स्पष्ट रूप से उसे याद करने वाले निवासियों के अविश्वास और अवमानना को उकसाता है। जैसा कि जेन तीन चुड़ैलों की "शक्ति के चुड़ैलों" के पुनर्निर्माण की कोशिश कर रहा है, यह स्पष्ट है कि उसके पूर्व परिचितों में से एक उसकी गर्दन तोड़ने वाला है ... उनके विस्तृत, अद्भुत सचित्र गद्य अपडेटिके में हास्य और प्यार से यात्रा और उनके चुड़ैलों के रोजमर्रा के जीवन का वर्णन हैजिसमें वे अपने निपल्स और बीमारियों और मृत्यु के भय के साथ उम्र बढ़ने की समस्याओं से जूझते हैं। क्योंकि यह वही है जो इस पुस्तक के बारे में है: तीन महिलाएं, बूढ़ी, अकेली और झुर्रीदार, जो अपनी दोस्ती के पुनरुत्थान के माध्यम से नई ताकत, रचनात्मकता और साहस हासिल करती हैं। एलेक्जेंड्रा नौमन
उपन्यास किस लिए है: पुस्तक पुरानी महिलाओं के लिए एक महान श्रद्धांजलि है - मिस मार्पल प्रशंसकों को इसे जरूर पढ़ना चाहिए।
मेरा पसंदीदा वाक्यांश: "केवल अगर हमने इसे पूरा कर लिया है - हमारी सुंदर कारें, हमारे साफ-सुथरे घर, हमारे अच्छे कपड़े पहने हुए बच्चे और उनके उत्कृष्ट ग्रेड, हमारे क्लब की सदस्यता, हमारे यौन विजय, हमारे बैंक खाते, सब कुछ जो हम उन्हें शक्ति देते हैं, खुद को परिभाषित करने के लिए - मान लीजिए कि हमने यह सब त्याग दिया या यह हमसे छीन लिया गया: क्या हम अब खुद नहीं हैं? "
उम्र बढ़ने पर प्रतिबिंब - पाठक एल्फी विएलैंड-फ्लैग द्वारा समीक्षा
"पुस्तक समृद्ध है, लेकिन कभी भारी नहीं है।"
अच्छा लगा कि अपडेटाइक ने ईस्टविक के तीन चुड़ैलों को फिर से वापस आने दिया। वे तीस साल बड़े हो गए, अधिक उदासी, बच्चे थे, पोते, विधवा हो गए। अकेलेपन से वे अपनी पुरानी दोस्ती को पुनर्जीवित करते हैं।
पुस्तक की शुरुआत में, वे एक साथ यात्रा करते हैं कनाडा, अफ्रीका और चीन के माध्यम से, वे बुढ़ापे की स्वतंत्रता को याद करते हैं और आनंद लेते हैं।
वे ईस्टविक के समय में एक यात्रा वापस लेने का फैसला करते हैं। अपडेटाइक तीन चुड़ैलों की उम्र बढ़ने की उदासी का वर्णन करता है, जो अक्सर वर्तमान ईस्टविक पर क्रोध और पूरी तरह से आश्चर्य के साथ प्रतिक्रिया करते हैं। उपनगरीय जीवन की ऊब उसे लगभग पागल कर देती है। अतीत के साथ मुठभेड़ अंत में निराशाजनक है। एलेक्जेंड्रा की बेटी ने इसे गंभीरता से कहा, "मुझे लगता है कि आपको कम ईस्टविक की जरूरत है, अब और नहीं, आपको और आपके दोस्तों को, आपको लगता है कि एक वापसी आपको छोटा बना देगी, लेकिन निश्चित रूप से इसमें वह नहीं है, जिस जादू की आपको उम्मीद है अमल में लाना करने में विफल रहा। "
उपन्यास शांत, अधिक जानबूझकर है, लेकिन उबाऊ नहीं है। अपडेटाइक अवलोकन की अपनी शक्तियों, उम्र बढ़ने पर उनके प्रतिबिंब और अमेरिकी मध्यम वर्ग के एक क्रॉलर के रूप में मोहित हो गए, जिन्होंने अपने जीवन को हास्यपूर्वक समझा। पुस्तक समृद्ध है, लेकिन भारी नहीं है। एल्फी विलैंड-फ्लैग
मेरा पसंदीदा वाक्यांश: "भगवान की मृत्यु पर सभी शोक करते हैं, मैं पाप की मृत्यु से बहुत अधिक दुखी हूं। पाप के बिना, मानव अब मानव नहीं हैं, वे केवल आत्मा के झुंड हैं।"
Frauenfreundschaft - पाठक Manuela Müller द्वारा समीक्षा
"बुढ़ापे के वजन के तहत महिलाओं की दोस्ती के बारे में एक सुंदर किताब"
एलेक्जेंड्रा, सूकी और जेन को ईस्टविक के चुड़ैलों के रूप में अभिनय करते हुए एक अच्छा तीस साल बीत चुके हैं। प्रत्येक ने तब से अपना जीवन व्यतीत किया है और केवल जब तीनों विधवा हो जाती हैं, तो उनके बीच संपर्क फिर से ठीक हो जाता है। कुछ बिंदु पर कभी-कभी फोन कॉल के साथ विचार एक साथ यात्रा करने के लिए आता है। धीरे-धीरे, छोटे, हानिरहित जादूगरनी की इच्छा फिर से बढ़ जाती है।लेकिन जब वे अपनी वाचा को पुनर्जीवित करने के लिए एक गर्मी के लिए इस्टविक में लौटते हैं, तो वे अतीत को पकड़ लेते हैं। क्योंकि वहां आप उन्हें अभी भी याद कर सकते हैं ... सच्चे टैपवार्म वाक्यों में, लेकिन आश्चर्यजनक रूप से फूलों की भाषा में वर्णित, जॉन अपडेटिके ईस्टविक के चुड़ैलों को वापस जीवन में लाता है। उनके सभी quirks और quirks के साथ आप उन्हें अगले दरवाजे के रूप में बूढ़ी महिलाओं के रूप में कल्पना कर सकते हैं। आपको उनके साथ पहचान करने की ज़रूरत नहीं है, विशेष रूप से जेन मेरे लिए एक वास्तविक उपद्रव है। लेकिन उसके मानसिक जीवन में संवेदनशील रूप से दी गई अंतर्दृष्टि के माध्यम से पाठक को हमेशा अपने कार्यों और जुनून के साथ-साथ तीनों के अगले "तख्तापलट" के लिए जिज्ञासा होती है।
मेरे लिए, बुढ़ापे के वजन के तहत महिलाओं की दोस्ती के बारे में एक सुंदर किताबहमेशा एक छोटे से पलक के साथ देखा जो वास्तव में पुस्तक के दूसरे भाग में जा रहा है।
उपन्यास किस लिए है: एक लंबे आलसी वसंत सप्ताहांत के लिए
मेरा पसंदीदा वाक्यांश: "कोई भी पुरुष किसी महिला की तरह प्यार नहीं कर सकता, उनके पास इसके लिए आंतरिक अंग नहीं हैं।"
अपराध और पाप - पाठक एंड्रिया होल्ज़वर्थ द्वारा समीक्षा
"मांग भाषा और पठनीयता के बीच सफल संतुलन कार्य"
निश्चित रूप से यह "विडोज़ ऑफ़ ईस्टविक" के लिए पहला भाग पढ़ने के लिए एक फायदा है। एक बुनियादी आवश्यकता किसी भी तरह से नहीं है! हड़ताली भाषा और पठनीयता की मांग के बीच सफल संतुलनकारी अधिनियम है। हम सभी "अच्छी" पुस्तकों को जानते हैं, जो कोठरी में अच्छा करते हैं, लेकिन पढ़ने के लिए दसियों लीटर कॉफी के बगल में बिल्कुल फिट और सतर्क दिमाग की आवश्यकता होती है। यहां ऐसा नहीं है - और इसीलिए यह पुस्तक आगामी समुद्र तट और खुली हवा के मौसम के लिए विशेष रूप से उपयुक्त है।
"होममेड" पतियों ने समय को आशीर्वाद दिया है, तीन दोस्त एलेक्जेंड्रा, सूकी और जेन फिर से मिलते हैं। वे अपने विधवापन से बचने के लिए मिस्र और चीन की यात्रा करते हैं, और वहां एकजुटता की भावना को फिर से खोजते हैं। अंत में, वे अपने अपराधों के स्थान ईस्टविक में लौट आते हैं। बेशक, महिलाओं में से प्रत्येक का अतीत और कम या ज्यादा अपराध के बारे में एक अलग दृष्टिकोण है।
"द विडोज़ ऑफ़ ईस्टविक", अन्य बातों के अलावा, अपराधबोध के साथ और अपने अतीत पर उम्र बढ़ने वाली महिलाओं के दृष्टिकोण से संबंधित है - और इस सवाल से कि क्या 40 साल के बाद प्रतिबद्ध पापों के साथ ऐसा सीधा टकराव जरूरी है। इसके अलावा, बहुत सारा भूगोल है, एकमात्र क्षण जब पुस्तक थोड़ी लंबी है। एंड्रिया होल्ज़वर्थ
मेरा पसंदीदा वाक्यांश: "आपका छोटा स्वयं अपराधबोध से क्षतिग्रस्त हो गया है, जैसे कि एक सील केबिन में पानी डालने से, उस समय की घटनाएं भ्रमित होती हैं, लेकिन निर्विवाद रूप से, जो कुछ भी हुआ है, उसे पूर्ववत करने की उसकी उन्मत्त इच्छा, अस्वीकार कर दी गई है, उसकी आत्मा हमेशा के लिए अपराध में फंस गई है फॉर्मेल्डिहाइड में भ्रूण। "
जॉन अपडेटिक - एक महिला की समझ? - पाठक फ्रीडेरिक फ्लुगल द्वारा समीक्षा
"बिल्कुल पढ़ने लायक"
अग्रिम रूप से यह कहने के लिए: मुझे पुस्तक बहुत पसंद आई और यह पूरी तरह से पढ़ने लायक है, मैं केवल इसकी सिफारिश कर सकता हूं। अनुवादक ने अच्छा काम किया है, लेकिन मैं किताब को फिर से मूल में पढ़ूंगा, उदा। पाठ में "गड़गड़ाहट" शब्द इतना आम है, आजकल कोई भी इसका उपयोग नहीं करता है, न तो पुराना और न ही युवा, संदर्भ में ऐसा नहीं लगता है, मेरे लिए किसी भी मामले में।
बहुत अच्छा और दिलचस्प मुझे यात्रा विवरण मिला चीन और मिस्र ऐतिहासिक पृष्ठभूमि के साथ और उनकी यात्रा के दौरान महिलाओं की बातचीत। माओ के अद्भुत चमत्कार! इसके अलावा कई वर्षों के बाद ईस्टविच में वापसी, बहुत ही रोमांचक और ज्ञानवर्धक, लोगों के सभी परिवर्तन और विकास और बुनियादी ढाँचा, शानदार। मैं लंबे समय के बाद एलेक्जेंड्रा और उसकी बेटी की मुठभेड़ से विशेष रूप से छुआ था।
केवल मेरी राय में बड़ी उम्र की महिलाओं की अद्यतन आत्मा में, अवरोही नहीं (62 भी), उनके जैसा प्रतिभाशाली लेखक भी ऐसा नहीं कर सकता। फ्राइडेरिक विंग्स
उपन्यास किस लिए उपयुक्त है: उन सभी के लिए जो जानना चाहते हैं कि चुड़ैलों का क्या मतलब है, एक महान पढ़ने का आनंद!
मेरा पसंदीदा वाक्यांश: "एक जिज्ञासु परीक्षण प्रकृति हमें दिन-प्रतिदिन उजागर करती है, जब हम जागरूकता को लटकाते हैं और हमें सपनों को वितरित करते हैं, जो जानता है कि किस हमले और शर्मिंदगी का खतरा है!" (पेज पेज)
