बोरिस वियान: "दिनों का झाग"
पुस्तक
कॉलिन विलक्षण जीवन, पार्टियों, लड़कियों का आनंद लेते हैं। ड्यूक इलिंग टन के प्यार और संगीत के बारे में उसे कुछ भी नहीं भाता है। वह एक पार्टी में क्लो से मिलता है जो एक दोस्त को उसके पूडल का जन्मदिन देता है। वे प्यार में ऊँची एड़ी के जूते पर गिर जाते हैं और एक भव्य पार्टी के साथ शादी करते हैं। लेकिन हनीमून पर च्लोए को अचानक अपने सीने में दबाव महसूस होता है। जैसा कि यह पता चला है, एक पानी लिली उसके फेफड़ों में बढ़ता है, और कोई भी चिकित्सक इस गूढ़ बीमारी को ठीक करने में सक्षम नहीं लगता है। बोरिस वियान का उपन्यास 1947 से सजा और शानदार विचारों से भरा है। अक्षय तलवों और ईल हैं जो अनानास टूथपेस्ट पर स्नैक करना पसंद करते हैं। लेकिन किसी को इस विचित्र खोल से मूर्ख नहीं बनाया जाना चाहिए: यह हमारे अस्तित्व और प्रेम के अर्थ के बारे में गहन प्रश्न उठाता है।
एक असली दुनिया जहां चूहों बात कर सकते हैं और पियानो के कॉकटेल मिश्रण कर सकते हैं: दिल तोड़ने और कविता से भरा हुआ? उन लोगों के लिए जो सपने को नहीं भूलना चाहते हैं।
लेखक
बोरिस वियान 1920 में विले डी। एवरे में पैदा हुआ था। उन्होंने इंजीनियरिंग का अध्ययन किया और 1947 तक इस पेशे का अभ्यास किया। उनके पहले उपन्यास 1946/47 में प्रकाशित हुए थे और उनके संरक्षक में जीन-पॉल सार्त्र शामिल थे। बाद में, वियान ने फिलिप्स के साथ जैज रिकॉर्ड डिवीजन के एक जैज ट्रम्पेटर, चांसनियर, अभिनेता, अनुवादक और प्रमुख के रूप में भी काम किया। 1959 में पेरिस में उनका निधन हो गया।
ChroniquesDuVasteMonde बुक एडिशन "डाई लाइब्सब्रोमेन" ऑर्डर
पूरे क्रॉनिकट्यूडवेस्टमॉन्डे के बुक एडिशन "डाई लेब्सब्रोमेन" को यहीं हमारी दुकान में ऑर्डर करें और सिंगल खरीद की तुलना में 40 यूरो से अधिक बचाएं।
Leseprobe "दिनों का झाग"
कॉलिन ने अपना शौचालय समाप्त कर दिया। स्नान के बाद, उन्होंने खुद को एक विशाल, मुलायम टेरी कपड़े में लपेट लिया था, जिसमें से केवल उनके पैर और ऊपरी शरीर बाहर दिख रहा था। उसने कांच की प्लेट से एटमाइज़र लिया और अपने निष्पक्ष बालों पर सुगंधित तेल का छिड़काव किया। उनके एम्बर कंघी ने रेशमी शरीर को नारंगी के लंबे किस्में में विभाजित किया, जैसे कि खुशहाल देश का कांटा खुबानी जाम में फरसा खींचता है। कॉलिन ने कंघी को नीचे रखा, नाखून की कैंची के लिए पहुंचा और अपनी आंखों को रहस्य से घेरने के लिए तिरछी पलकों के किनारों को काट दिया। उन्हें अक्सर पलकों को ट्रिम करना पड़ता था, क्योंकि वे जल्दी से फिर से बढ़ते थे। उन्होंने आवर्धक दर्पण के ऊपर छोटे दीपक पर स्विच किया और अपनी त्वचा की स्थिति की जांच करने के लिए अपना चेहरा दर्पण के करीब रखा।
उसके नाक के आसपास कुछ फुंसी उठ गई। जब उन्हें आवर्धक दर्पण में अपनी बदसूरती के बारे में पता चला, तो उन्होंने त्वचा के नीचे बड़े करीने से खुद को खींच लिया, और कॉलिन ने संतुष्ट होकर स्विच ऑफ कर दिया। उन्होंने टेरी कपड़े को अपनी टांगों से ढक लिया और अपने दुपट्टे की नोक से अपने पैर की उंगलियों के बीच नमी के आखिरी निशान को रगड़ दिया। दर्पण में आप देख सकते हैं कि यह किसका है: गोरा, जो हॉलीवुड कैंटीन में स्लिम की भूमिका निभाता है। उसका सिर गोल था, उसके कान छोटे, उसकी नाक सीधी और उसका रंग सुनहरा झिलमिलाता था। वह अक्सर छोटे बच्चे की तरह मुस्कुराता था, ताकि लंबे समय में उसकी ठुड्डी में डिंपल बन जाए। उसके पैर लंबे थे, वह लंबा, पतला और बहुत कोमल था। कॉलिन नाम ने उसे यथोचित रूप से अनुकूल किया। उन्होंने लड़कियों से धीरे से बात की और पुरुषों को खुश किया। वह लगभग हमेशा अच्छे मूड में रहता था, बाकी समय वह सोता था।
उन्होंने टब में छेद बनाकर नहाने के पानी को बंद कर दिया। बाथरूम के ढलान वाले पीले पीले टाइल वाले फर्श ने पानी को एक नाले तक पहुंचा दिया जो निचली मंजिल पर किरायेदार के डेस्क के ठीक ऊपर था। उन्होंने हाल ही में कॉलिन को सूचित किए बिना अपनी डेस्क बदल दी थी। अब पानी उनके डाइनिंग बुफे पर चल रहा था।
अपने शार्कस्किन सैंडल में फिसलते हुए, कॉलिन ने अपने सुरुचिपूर्ण ट्राउजर सूट, गहरे हरे रंग के कॉरडरॉय पतलून, और हेज़लनट-ब्राउन ऊन साटन की एक जैकेट पर डाल दिया। उन्होंने तौलिया को पोल पर लटका दिया, स्नान के किनारे पर स्नान चटाई बिछाई और अवशोषित पानी को निकालने के लिए मोटे नमक के साथ छिड़का। गलीचा छोटे साबुन के बुलबुले के गुच्छों को बाहर निकालना और थूकना शुरू कर दिया। उन्होंने बाथरूम छोड़ दिया और रात के खाने के लिए अंतिम तैयारियों की निगरानी के लिए रसोई में चले गए। हर सोमवार की रात, चिकी, जो पास में रहती थी, रात के खाने पर आई।
यह केवल शनिवार का दिन था, लेकिन कॉलिन को चिकी को देखकर ऐसा लगा कि उसने अपने नए रसोइये निकोलस को खुशी और समर्पण के साथ मेनू परोस दिया है। चिकी कॉलिन की तरह कुंवारे थे, उम्र भी यही, बाईस साल, और उनकी साहित्यिक प्राथमिकताएँ भी कम पैसे थीं। कॉलिन के पास एक भाग्य था जो उसे दूसरों के लिए काम किए बिना एक अच्छी आय देगा।दूसरी ओर, चिकी को हर आठ दिनों में मंत्रालय में अपने चाचा से मिलने जाना पड़ता था और उनसे पैसे उधार लेने पड़ते थे, क्योंकि एक इंजीनियर के रूप में उन्हें जो पद मिला था, वह उन श्रमिकों के जीवन स्तर के लिए पर्याप्त नहीं था, जिनके वे श्रेष्ठ थे। और किसी को बेहतर कपड़े पहनने और आपसे बेहतर पोषित करने के लिए निर्देश देना मुश्किल है। कॉलिन ने उसे जितनी बार संभव हो खाने के लिए आमंत्रित करके यथासंभव मदद की, लेकिन चिकी के गर्व ने उसे सावधानी से कार्य करने के लिए मजबूर किया, उसके लिए नहीं यह दिखाने के लिए कि वह उसका समर्थन करना चाहता है।
रसोई के सामने वाला हॉल हल्का था, जिसमें दोनों तरफ खिड़कियां थीं, और कॉलिन के लिए एक सूरज चमक रहा था। हर जगह चमकीले पॉलिश वाले पीतल के नल चमकते थे। नलों पर सूर्य-क्रीड़ा ने जादुई प्रभाव पैदा किया, क्योंकि तेज-तेज़ आवाज़ों की किरणों ने नल को मारा, रसोई के चूहों ने उस संगीत पर नाचने का आनंद लिया, और जब सूरज-धागे ज़मीन पर पीले पारे की तरह बिखरे, तो चूहे थोड़े से पीछे हो गए। गेंदों पहले। कॉलिन ने पासिंग में चूहों में से एक को स्ट्रोक किया; उसके पास बहुत लंबे समय के लिए काली मूंछें थीं, ग्रे और छोटी थी और एक शानदार झिलमिलाता कोट था। रसोइए ने चूहों को मैथुनपूर्वक खिलाया, लेकिन उन्हें बहुत मोटा नहीं होने दिया। चूहों ने दिन के दौरान कोई शोर नहीं किया और केवल दालान में खेला।
कॉलिन ने धक्का दिया, एनामेल्ड किचन का दरवाजा खोल दिया। कुक, निकोलस, अपने डैशबोर्ड को देखते थे। वह एक एनामेल्ड लाइट-येलो कंट्रोल पैनल के सामने बैठा था, जिसमें उसके डायल रसोई उपकरणों की पंक्ति से संबंधित थे। भुना हुआ टर्की पर सेट इलेक्ट्रिक ओवन का सूचक सुई, "लगभग भी" और "यहां तक" के बीच कांप गया। जल्द ही टर्की को बाहर निकालने का समय आ गया। निकोलस ने हरे रंग का बटन दबाया, जिससे अत्यधिक संवेदनशील बटन चालू हो गया; यह मांस के माध्यम से आसानी से घुस गया, और सूचक "यहां तक" कूद गया। एक त्वरित हाथ आंदोलन के साथ, निकोलस ने ओवन को बंद कर दिया और प्लेट को गर्म कर दिया।
"क्या वह ठीक होगा?" कॉलिन ने पूछा। "महाशय इसके बारे में सुनिश्चित हो सकते हैं!" निकोलस को आश्वासन दिया। निकोलस ने कहा, "इस बार मैंने कुछ भी नया आविष्कार नहीं किया, मैं गौफ़े को लूटने के लिए तैयार था।" कोलिन ने कहा, "वे एक बेहतर रोल मॉडल चुन सकते थे।" "और आप उनके किस काम की नकल करते हैं?" "यह उनके Livre डे भोजन के पृष्ठ 638 है, और मैं महाशय के लिए प्रासंगिक अनुभाग पढ़ूंगा।"
कॉलिन एक फोम-अपहोल्स्टर्ड स्टूल पर बैठ गया जिसका चमकदार रेशम कवर दीवारों के रंग से मेल खाता था, और निकोलस ने निम्नलिखित शब्दों के साथ शुरू किया:
"पहले से पकाए गए व्यंजनों के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक गर्म पफ पेस्ट्री पेस्ट करें, एक मोटी ईल तैयार करें और तीन इंच के टुकड़ों में काट लें, एक पुलाव में ईल के टुकड़े डालें और सफेद शराब, नमक और काली मिर्च, प्याज के छल्ले, अजमोद टहनियाँ जोड़ें। निकोलस ने कहा कि थाइम, लॉरेल और एक चुटकी लहसुन जोड़ें। मैं उन्हें तेज नहीं कर सकता था, जैसा कि निकोलस ने कहा, "मट्ठा पत्थर बहुत खराब है।" "मैं उसे बदल दूंगा," कॉलिन ने कहा।
निकोलस जारी रखा:
पूरी चीज को एक फोड़ा में लाया जाता है, फिर ईल को हटा दिया जाता है और फ्राइंग पैन में रखा जाता है, शोरबा के माध्यम से एक सिल्क स्क्रीन के माध्यम से गुजरता है, कॉर्नस्टार्च को जोड़ने और सॉस को चम्मच पर फंसने तक सेट किया जाता है कपड़ा ईल के ऊपर इतना अधिक होता है कि इसे ढक दिया जाता है, इसे दो मिनट के लिए उबलने दें और इसे शैंपेन की कटी हुई पट्टियों के चारों ओर के पाट में सेट करें, क्योंकि एक गुच्छा कारपेंटर के बीच में एक सजावट के रूप में आता है। सॉस का हिस्सा बनाए रखा। " "सहमत," कॉलिन ने कहा, "मुझे लगता है कि चिकी इसे खाना पसंद करती है।"
निकोलस ने टिप्पणी की, "मेरे पास महाशय चिकी को जानने का गुण नहीं है," लेकिन अगर वह पीट पसंद नहीं करता है, तो मैं अगली बार कुछ और बनाऊंगा, और यह लगभग मुझे उसकी पसंद और नापसंद का पता लगाने में सक्षम करेगा। " "ठीक है," कॉलिन ने कहा, "मैं आपको छोड़ रहा हूं, निकोलस, मैं मेज़पोश का ख्याल रखूंगा।"
