चीन में व्यक्तिगत छुट्टी - "मध्य साम्राज्य" के माध्यम से बंद
इसे देखना सौ बार सुनने से बेहतर है एक चीनी कहावत है। यहां पर चीनी सही है, मुझे लगता है, जब फोटोग्राफर अन्ना और मैं केबल कार से पीले पहाड़ पर चढ़ते हैं। इस पहाड़ पर कौन चढ़ता है, हमने सुना था, वह कभी दूसरा नहीं चाहता था - अनगिनत कलाकार उससे प्रेरित हुए हैं। अब हम देखते हैं कि: ग्रेनाइट की दीवारें नीचे की ओर गिरती हैं, पत्थर के खंभे खड्डों से उगते हैं, चट्टानें पौराणिक जीव बनाती हैं। मिस्टबॉल भूत की तरह नृत्य करते हैं। कहीं एक पक्षी बैठा है, वह ट्विटर नहीं करता, वह छेड़खानी कर रहा है। क्या हम पहले से ही स्वर्ग में हैं? यदि हां, तो यह अच्छी तरह से विकसित है। हम afterlife तलाशने के लिए बोर्डवॉक और स्टोन स्टेप्स पर चलते हैं। बार-बार नए विचार खुलते हैं, और हम मदद नहीं कर सकते हैं लेकिन "देखो!" बुलाना। क्योंकि एक विशाल पत्थर एक उभार पर संतुलन रखता है, जैसे कि वह अंदर बह गया हो और केवल एक सांस ले।
प्रकाश और रंग आमतौर पर चीनी: रंगीन लालटेन जो वूशी शहर में इस खरीदारी सड़क को सुशोभित करते हैं
क्योंकि झुका हुआ धड़ वाला एक जबड़ा सभी शाखाओं को एक तरफ लटका देता है और एक विशाल वीणा जैसा दिखता है। आकाश बहुत अच्छे तरीके से हस्ताक्षरित है - "समुद्र को देखने वाले बंदर" से "उत्साहपूर्ण विश्वास के चरम पर" चल सकता है। "मंडप, जो बादलों को दूर करता है" पर, हम जमीन पर बैठ गए और एक घाटी को देखो। नीचे, कोहरा अपने ज्वार, बादल फटने, ज्वार और कम ज्वार के साथ समुद्र की तरह फैलता है; और, स्थान के आधार पर, चट्टान की चट्टानें द्वीपों की तरह सफेद से बाहर निकलती हैं। मैं कोहरे के बादलों को देखता हूं, कभी-कभी अनजाने में उड़ा देता हूं, जैसे कि मैं उन्हें निर्देशित कर सकता हूं, बादल के संचालन का सपना। आखिरकार, हमारी पूरी यात्रा कोहरे में टहलने की तरह है: बहुत धुंधली बनी हुई है क्योंकि हम भाषा नहीं समझते हैं। कभी-कभी हम खो जाते हैं। और टुकड़ों से जो हम पकड़ते हैं, एक तस्वीर धीरे-धीरे बनती है: निश्चित रूप से विकृत, कभी-कभी अति-रोमांटिक। और रहस्यमय ढंग से मनोरम।
मौन की सुंदरता बगीचे, पानी, पगोडा? वूशी में कछुआ सिर प्रायद्वीप पर
जो लोग बहुत सावधान हैं वे कभी भी ज्ञान हासिल नहीं करेंगे। अन्ना और मैं, हम बहुत बुद्धिमान बनना चाहते थे। हमारी यात्रा यात्रा कार्यक्रम इसलिए कम से कम कहने के लिए अराजक है: दो सप्ताह के लिए हम टैक्सियों, बसों और ट्रेनों में अकेले देश के चारों ओर घूमना चाहते हैं। परीक्षण करें कि हमारे हाथ और पैर कितनी अच्छी तरह बात कर सकते हैं। ऐसी चीजें खाएं जो किसी भी यूरोपीय खाद्य प्रणाली में फिट नहीं हो सकती हैं। देखें कि मुस्कान की भूमि हमारे साथ फ़्लर्ट करती है या हमें दांत दिखाती है। हमने घर पर एक मार्ग का निर्माण किया जो एक अच्छे मिश्रण की तरह लग रहा था: शंघाई के गगनचुंबी इमारतों से दुनिया में कथित रूप से सबसे बड़े बुद्ध के लिए - फिर हनीमून शहर हांग्जो और माओ के जन्मस्थान शाओशन के लिए महान पीले पहाड़ों। अन्यथा, हमने साहसिक कार्य के बजाय योजना बनाई।
हम देश भर में टैक्सियों, बसों और ट्रेनों में घूम रहे हैं
वूशी में सुबह हमेशा कुछ ऐसा होता है जो नज़र रखता है? यहां तक कि भीड़ के घंटे में
जब रेखा लंबी होती है, तो पतंग उड़ जाती है। हम उसे सारी आजादी छोड़ना चाहते थे। हम बंड के ऊपर अनगिनत चीनी, शंघाई की सैर करते हैं। यह दूसरे तट पर पुडोंग के गगनचुंबी जिले के शानदार दृश्यों के साथ, हुआंग्पू नदी के ठीक सामने की ओर जाता है। अविश्वसनीय आयामों और आकृतियों की इमारतें साइंस-फिक्शन फिल्म की पृष्ठभूमि की तरह खड़ी हैं: द वर्ल्ड फाइनेंशियल सेंटर, 101 फ़्लोर, 492 मीटर, एक विशाल बीयर बोतल ओपनर के समान, एक लूप के साथ लंबी और ग्रे है। टीवी टॉवर तीन पैरों पर नीचे झुकता है; इसके पतले शरीर में गुलाबी चमकदार गेंदों को दो स्थानों पर स्थापित किया गया है। ऐसी इमारतें हैं जो बाहर से विशाल ग्लोब की तरह दिखती हैं। और निश्चित रूप से अनंत गगनचुंबी इमारतों तक क्षितिज। जैसा कि हम गगनचुंबी इमारतों की प्रशंसा करते हैं, स्थानीय चीनी बहुत अधिक रोमांचक आकर्षण की खोज कर रहे हैं। वे हमसे मिलने आते हैं। बच्चे गदगद होकर लहराने लगे। छात्र अपने भाषा कौशल का परीक्षण करते हैं: "हैलो, पर्यटक?" पूरे दौरे के समूहों को हमारे साथ फोटो खींचा जा सकता है - वे शायद घर पर बताए गए चित्रों को किस कहानियों में लिखते हैं। जब हम शाम को बिस्तर पर आते हैं, तो हमें पूरा यकीन होता है: शंघाई के लगभग हर निवासी ने हमारा व्यक्तिगत रूप से स्वागत किया है।
शंघाई जागता है हुआंग्पू नदी पर बुलेवार्ड पर, पर्यटक सुबह-सुबह पुडोंग के गगनचुंबी जिले के विज्ञान कथा क्षितिज पर आते हैं।
शब्द खाली हैं, लेकिन लेखन ब्रश निशान छोड़ देता है। चीनी कटे हुए धान के खेत की तुलना में हमारे शब्द चीनी के लिए खाली हैं - हम मानते हैं कि अगले दिन जब हम टैक्सी से शहर का पता लगाएंगे। होटल के सामने हम कार चलाते हैं। ड्राइवर, ब्लैक पेन हेड, डार्क ब्लू सूट, शरारती लुक, श्रद्धापूर्वक ओल्ड सिटी के चीनी नाम का उच्चारण करने की हमारी कोशिशों को सुनता है।वह अंग्रेजी नहीं बोल सकता - लेकिन ऊर्जावान रूप से वह अपनी भाषा में कुछ वाक्य बोलता है। कुछ समय के लिए हम सभी एक-दूसरे से संवाद करते हैं। अंत में, वह आदमी हंसता है, अपना मोबाइल फोन निकालता है, एक नंबर डायल करता है और मुझे फोन सौंपता है। जहां भी हम अंग्रेजी में अनुवाद हॉटलाइन से एक महिला से पूछना चाहते थे। "पुराने शहर में," मैं ड्राइवर को फोन सौंपता हूं। वह सब कुछ अनुवाद करता है, दहाड़ता है और हमें इच्छानुसार छोड़ देता है। अगले टैक्सी चालक पर हम तुरंत लिखित शब्द पर भरोसा करते हैं। हमने अगले लैंडमार्क के चीनी नाम का दोहन करते हुए अपने गाइड को बाहर कर दिया।
हनीमून स्वर्ग युवा जोड़ों को हांग्जो, शंघाई के दक्षिण में, और इसकी सुंदर पश्चिम झील पसंद है
चालक सिर हिलाता है और गैस देता है। उसके पास विदेशी भाषाएं भी नहीं हैं - लेकिन बोर्ड पर एक टेप रिकॉर्डर है जो अंग्रेजी में निर्देश देता है: "अपनी सीट को बांधें, कृपया!", "अपने सभी व्यक्तिगत सामान अपने साथ ले जाएं!"। जैसे ही हम शाम को बुंड लौटते हैं, हमने टैक्सियों के साथ शंघाई के माध्यम से अपना रास्ता बदल दिया: पुराने शहर में, जहां एक तालाब, मंडप और जेड चट्टानों के साथ एक बगीचा एक जीवंत बाजार के बगल में फिसल जाता है। जिला M50 के लिए, जहां कलाकारों ने हनीमून खंडहर को एक रचनात्मक जिले में बदल दिया है। बुटीक जिले तियानज़िफांग में। और नदी के नीचे दर्शनीय स्थलों की सुरंग के लिए, जिसके माध्यम से एक केबिन में स्लाइड करता है, साइकेडेलिक संगीत के लिए पिछले प्रकाश प्रभाव और बिजूका। हम अपनी यात्रा के पहले पड़ाव से संतुष्ट हैं।
दर्द के बिना कोई भी बुद्ध नहीं बन जाता हैऔर कभी-कभी दर्द अचानक शुरू होता है। शंघाई से लगभग 125 किलोमीटर दूर वूशी के रास्ते में, हमें यह महसूस करना होगा कि चीन में बहुत अधिक थकावट हो सकती है। टैक्सी में लंबी दूरी तय करना एक बुरा विचार साबित होता है: यह दौरा उम्मीद से कहीं अधिक महंगा है, लगभग 140 यूरो - और भी जटिल है, क्योंकि टैक्सी में कोई नेविगेशन डिवाइस नहीं है।
समय और फिर से, हमारे शंघाई ड्राइवर होटल के पते पर रहस्यमय ढंग से घूरते हैं, 4.3 मिलियन-शहर वूशी के माध्यम से दो घंटे के अंत में हमारे साथ घूमते हैं। "ग्रैंड होटल" हमें डिजाइन ट्रिस्टीसी और बासी बुफे के साथ स्वागत करता है। हम दुनिया के सबसे बड़े बुद्ध के लिए एक टैक्सी लेते हैं, शायद वह हमें बना सकते हैं। बारिश में हम ताई-झील के तट पर प्रायद्वीप मशान तक जाते हैं। साइट डिज़नीवर्ल्ड की याद दिलाती है; वक्ताओं को एक प्रतीत होता है कि शराबी भिक्षु गाना बजानेवालों को दोषी ठहरा रहे हैं। और जब हम अंत में 88 मीटर ऊंचे कांस्य बुद्ध के सामने खड़े होते हैं, तो वह कोहरे में छिप जाता है। होटल में वापस, हम उस प्रबंधक से पूछते हैं जो हमारे अगले गंतव्य के लिए बसों या ट्रेनों के लिए अंग्रेजी बोलता है। वह हमारे मार्ग के क्रम को बदलने की सलाह देता है क्योंकि कई कनेक्शन हैं। और आप इंटरचेंज स्टेशन पर केवल आगे की यात्रा के लिए टिकट खरीद सकते हैं, अग्रिम में नहीं। "आप चीनी के बिना कुछ मिनटों में ऐसा नहीं कर सकते।" अगले दिन हम येल्लो पर्वत की ओवरलैंड बस में बैठते हैं। पूरी सुबह की सवारी लेती है।
कांस्य से बना विशालकाय चीन की सबसे बड़ी बुद्ध प्रतिमा शंघाई के पश्चिम में मशान प्रायद्वीप पर स्थित है
बस स्टेशन पर टिकट डेस्क पर हमने "लोनली प्लैनेट" में गंतव्य को छुआ है। यह अच्छी तरह से काम किया। बस में, एक चीनी कॉमेडी शो एक टेलीविजन पर चल रहा है: एक गंजा सिर वाला चीनी एक वायलिन वादक को तब तक बेवकूफ बनाता है जब तक वह उसके सिर पर एक फ्राइंग पैन का इलाज नहीं करता है। बाहर, चाय बागान और बलात्कार के क्षेत्र से गुजरते हैं, और बाद में Huizhou शैली के गांवों, अनहुइ प्रांत की विशिष्ट वास्तुकला: सफेद दीवारें, काली छत की टाइलें, नक्काशीदार पैनल और गैबल्स जो हवा में घोड़े के सिर की तरह दिखाई देते हैं।
अच्छे माता-पिता, सुखद विवाह; अच्छे बच्चे, अच्छे अंतिम संस्कार। यदि यह कहावत सच है, तो चीन में अच्छे माता-पिता की एक अविश्वसनीय संख्या होनी चाहिए, क्योंकि हांग्जो में हम अनगिनत खुशहाल शादियों का सामना करते हैं। झेजियांग प्रांत की राजधानी को हनीमून स्वर्ग के रूप में जाना जाता है। इसका कारण वेस्ट लेक है, जो अपने चरागाह ढलान के साथ स्थित है, खुबानी के पेड़ों के साथ बांध और कपड़े पहने दुल्हन की तरह खुद को अलग करती है। हम गुवाँ के द्वीप पर, एक मंडप पर और हमारे सामने प्रांतीय संग्रहालय में चलते हैं। शादी के जोड़े पूरी तरह से एक साथी रूप में, एक अग्रानुक्रम पर रौंदते हुए आते हैं।
हाथों और पैरों के साथ संचार और बहुत अधिक आशुरचना
मानो कोई पेंटिंग हो तुन्शी शहर के पास हुआंग शान के पीले पहाड़ों की चट्टानें
यहां तक कि इस द्वीप पर पब कहीं और से थोड़ा अधिक रोमांटिक हैं। रेस्तरां के मेनू पर "लू वेई लो" हांग्जो से न केवल विशिष्टताएं हैं - बल्कि इसके बारे में कहानियां भी हैं। सौभाग्य से अंग्रेजी में सब कुछ। उदाहरण के लिए, "भिखारी का चिकन", एक गरीब निगलने वाले द्वारा आविष्कार किया गया था: उसने एक मृत चिकन को पकड़ लिया, और इसे रखने के लिए, इसे कमल के पत्तों में लपेट दिया और दफन कर दिया। जब एक दोस्त ने भूखे मरने की धमकी दी, तो आदमी ने उसे खोदा और सॉस पैन के अभाव में फेंक दिया, बस मिट्टी को आग में ढक दिया। मांस को विशेष रूप से निविदा और मसालेदार चखना चाहिए था। कम से कम कहानी का सुगंधित हिस्सा सही है, हमें पता चलता है कि हम एक मिट्टी को उसके कोकून से मुक्त करते हैं। रोमांस और स्थानीय शेक्सिंग शराब के नशे में, हम पूरे द्वीप में एक रात की सैर करते हैं। हांग्जो की रोशनी पानी के ऊपर चमकती है।गगनचुंबी इमारतें अब लालटेन की तरह दिखती हैं, झरना उनके सामने नारंगी रोशनी के एक बैंड की तरह है। खूबसूरती से वह अचानक दिखती है, यहां से, छह मिलियन महानगर। किसी से दूर से प्यार करना आसान है - शायद यह चीनी शहरों के लिए भी सच है। आज शाम, मेरा मानना है कि इस देश से मेरी निकटता है। और मुझे चीन पर थोड़ा क्रश है।
यदि आप एक पर नहीं रुकते हैं, तो दो पर मत रुकें। जब भोजन की बात आती है तो यह चीनी का आदर्श वाक्य लगता है। हांग्जो में ट्रेन स्टेशन पर, हम अभी भी सभी भोजन के बारे में आश्चर्य करते हैं जो हमारे साथी यात्रियों के बैग से बाहर निकलते हैं। थोड़ी देर बाद, ट्रेन में, हम महसूस करते हैं कि स्थायी भोजन का सेवन चीनी लोगों के लिए यात्रा का हिस्सा लगता है, खासकर जब हांग्जो से चांगशा तक यात्रा में लगभग छह घंटे लगते हैं। कोट्स को बाहर लाया जाता है, उबले अंडे और कॉब पर कॉर्न। पास्ता और मसालों के साथ पॉट के आकार के कार्डबोर्ड कटोरे गर्म पानी से भरे होते हैं और सूप में बदल जाते हैं। थोड़ी देर के लिए हम अभी भी इसका मजाक उड़ा रहे हैं। फिर हम अपने चारों ओर मसालेदार वाष्प की गंध लेते हैं।
जब एक सांप बांस के बेंत में रेंगता है, तब भी वह वक्र हो जाता है। जब एक ओर लोगों की लाइन माओ की जन्मभूमि के सामने है, तो दूसरी ओर, यूरोपीय अधीरता के साथ झगड़ रहे हैं। डेढ़ घंटे हम चांग्शा के पास शाओशन में उज्ज्वल एडोब इमारत के सामने आते हैं। फिर अंत में हम पूर्व फार्महाउस को अंदर से देखते हैं: कमरे अंधेरे और संकीर्ण हैं, पत्थर के फर्श पर बंजर लकड़ी के फर्नीचर खड़े हैं।
पानी पर बनाया गया पुराने लकड़ी के पुल वूशी में सम्राट नहर पर फैले हुए हैं
वास्तव में शानदार नहीं है। चीनी अभी भी अपने कैमरे खींचते हैं। माओ के लिए गाँव के चौकी दौरे समूहों में भारी फूलों की व्यवस्था है। वर्दीधारी लोगों ने उनकी प्रतिमा के सामने मार्चिंग संगीत लगाने के लिए पौधे लगाए, और बदले में समूह के समूह ने अजीब तरह से धनुष बनाए। क्या यह वास्तव में माओ है जिसकी "बड़ी छलांग आगे" और "सांस्कृतिक क्रांति" की लागत कम से कम 45 मिलियन चीनी रहती है? यहां के पंथ के साथ, यह पहले से ही सही है, एक छात्र का कहना है: "माओ ने हर इंसान की तरह कुछ गलतियां की हैं, लेकिन वह 70 प्रतिशत सही था।" और कभी-कभी यह केवल आवश्यक है कि कई लोग मर जाते हैं यदि वे एक राष्ट्र को आगे बढ़ाना चाहते हैं। अन्ना और मैं एक दूसरे को देख रहे हैं। चीन टैक्सी या ट्रेन में कैसे ड्राइव करें, हमने महसूस किया है। भाषा कौशल के बिना आधे देश को पार कर चुके हैं। यहाँ, हमारी यात्रा के अंत में, कोई यह सोचेगा कि हम धीरे-धीरे चीन को समझ गए हैं। कि कोहरा धीरे-धीरे विकृत हो रहा है। इसके बजाय, वह आज फिर से लहरा रहा है, विशेष रूप से हिंसक। चीनी इसे इस तरह समझा सकते हैं: यदि आपने बहुत कुछ देखा है, तो आप आश्चर्यचकित होंगे।
अपने दम पर चीन: खोजकर्ताओं के लिए सबसे अच्छा सुझाव
वहाँ हो रही है
सीधी उड़ानें z। उदाहरण के लिए, फ्रैंकफर्ट से शंघाई तक चीन पूर्वी एयरलाइंस के साथ, लगभग 499 यूरो (www.flychinaeastern.com) से आगे और पीछे। पुडोंग हवाई अड्डे से, मैग्लेव ट्रेन, एक मैग्लेव ट्रेन, हर 20 मिनट में शहर को रवाना करती है। छह यूरो के बारे में आसान रास्ता।
आसपास
टैक्सी: शहरों में सबसे अच्छा परिवहन। शायद ही एक ड्राइवर अंग्रेजी बोलता है - हमेशा यात्रा गाइड, चीनी पात्रों और होटल व्यवसाय कार्ड के साथ शहर का नक्शा। टैक्समीटर को फिर से चालू किया जाना चाहिए। कुछ शहरों में पर्यटकों (कार में) के लिए एक अंग्रेजी सेवा संख्या है, यह हॉटलाइन चौफर और अतिथि के बीच अनुवाद कर सकती है।
बस: लगभग हर शहर में लंबी दूरी की बसों के लिए एक या अधिक स्टेशन हैं, मार्ग नेटवर्क व्यापक है। टिकट आमतौर पर शॉर्ट नोटिस पर उपलब्ध हैं - ट्रेन स्टेशन पर या बेहतर होटलों में कमीशन के लिए। या अग्रिम में आयोजकों के माध्यम से (जैसे www.china-anders-erleben.de, www.feelchina.de)। हमने वूशी से हुआंगशान तक लगभग 15 यूरो का भुगतान किया।
ट्रेन: रेलवे नेटवर्क का हाल के वर्षों में बड़े पैमाने पर विस्तार किया गया है, खासकर उच्च गति वाली लाइनों पर। ट्रेन बसों की तुलना में तेज़ और अधिक आरामदायक हैं - लेकिन समय सारिणी भी केवल चीनी में है। टिकट पांच दिन पहले जारी किए जाते हैं और कुछ मार्गों पर जल्दी बिक जाते हैं। स्थानांतरण कनेक्शन के साथ ध्यान दें: कनेक्टिंग ट्रेन का टिकट केवल मध्यवर्ती स्टॉप पर खरीदा जा सकता है, अग्रिम में नहीं। ट्रेन स्टेशन पर या अच्छे होटलों में कमीशन के लिए टिकट। हांग्जो से चांग्शा की यात्रा के लिए हमने लगभग 45 यूरो का भुगतान किया।
कार सफर विदेशियों के लिए अब तक लगभग असंभव है, क्योंकि आपको निवास की अनुमति, मौके पर स्वास्थ्य जांच की आवश्यकता होती है, और अस्थायी लाइसेंस प्राप्त करने में हफ्तों लगते हैं। सेल्फ-ड्राइव टूर की पेशकश करने वाला एकमात्र आयोजक चाइना टूर्स है: एक दुभाषिया दस्तावेजों के अधिग्रहण और कार किराए पर लेने में मदद करता है, फिर यह देश के माध्यम से नेविगेशन डिवाइस के साथ जाता है; होटल पहले से बुक हैं। से चुनने के लिए दो मार्ग, जैसे। ईजी से बीजिंग के लिए 12 दिन। एक incl। डी / डीजेड 1549 यूरो से (चाइना टूर्स, वंडस्बेकर एलेली 72, 22041 हैम्बर्ग, दूरभाष। 040/819 73 80, www.chinatours.de)।
शंघाई
लक्जरी और आर्ट डेको
फेयरमोंट पीस होटल। देखने और देखने के लिए लंबी जगह - जो पहले से ही चार्ली चैपलिन, जॉर्ज बर्नार्ड शॉ और रोनाल्ड रीगन को जानता था। शंघाई के बुलेवार्ड बंड पर अधिकार; स्पा, पूल और शानदार जैज बैंड के साथ। यहां तक कि जो लोग यहां नहीं रहते हैं, उन्हें आर्ट डेको लॉबी का दौरा करना चाहिए और दोपहर की चाय के लिए आना चाहिए।DZ / F के बारे में 235 यूरो (20 नानजिंग रोड ईस्ट, दूरभाष। 0800/181 14 62, www.fairmont.com/pirehotel)।
टहलना और नौका विहार करना
Tianzifang। संकीर्ण सड़कों, आरामदायक कैफे, और पुनर्निर्मित, पारंपरिक घरों में आपको गहने, कपड़े और अच्छी छोटी चीजों के साथ बुटीक मिलेंगे। फ्रेंच क्वार्टर में, ताइकंग रोड (www.tianzifang.cn) से प्रवेश करते हैं।
हुआंग्पू रिवर क्रूज़। विभिन्न पर्यटन, 30 मिनट और साढ़े तीन घंटे के बीच। अधिकांश नावें पूर्वी जिनलिंग रोड के पास, बुंड के दक्षिणी छोर पर डॉक पर शुरू होती हैं; टिकट भी हैं। बारह यूरो के बारे में एक घंटा।
बंड साइटिंग टनल। 647 मीटर की लंबाई पर, हुआंग-पु के नीचे की सुरंग बहुत सारे प्रकाश और ध्वनि प्रभाव प्रदान करती है। 5 के बारे में आसान मार्ग, लगभग 6 यूरो।
जिन माओ टॉवर। शहर में पुडोंग में कार्यालय भवन की 88 वीं मंजिल पर स्थित अवलोकन कक्ष से बहुत अच्छा दृश्य दिखाई देता है। लिफ्ट के बारे में 10 यूरो (88 Shiji Dadao)।
M50। एक पूर्व औद्योगिक संपत्ति (50 मोगनशान रोड) पर कई स्टूडियो और दीर्घाओं के साथ कला केंद्र।
वूशी
तकिए के अनुरोध पर
होटल कपोक। प्रसिद्ध कैसरकनाल के नज़ारों वाला बुटीक होटल। स्टाइलिश लॉबी, स्वच्छ, आधुनिक डिजाइन में 180 कमरे। यदि आवश्यक हो तो 28 तकिए, आठ शावर जैल, वीआईपी बटलर सेवा, बार और रेस्तरां। लगभग 120 यूरो (288 युन्हे रोड वेस्ट, वूशी, तेल। 05 10/85 87 69 99, www.hotel-kapok.com) से डबल कमरा।
बुद्ध को और समर रिसोर्ट को
लिंगशान बौद्ध दर्शनीय स्थल। यदि आप दुनिया में सबसे बड़ी बुद्ध को देखना चाहते हैं, तो आप उन्हें ताई झील के किनारे मसान प्रायद्वीप पर पाएंगे। विदेशी पर्यटकों के लिए लगभग 21 यूरो।
युंतौ झू। तथाकथित कछुआ सिर प्रायद्वीप ताई झील के उत्तर में स्थित है और एक लोकप्रिय स्कूल गंतव्य है, इसलिए पूर्ण और जोर से - लेकिन देखने लायक है। पार्क के मैदान में अनगिनत पौधे, टीहाउस और मंडप हैं, जो गर्मियों के घरों के रूप में समृद्ध चीनी की सेवा करते थे। पश्चिमी नोक पर लाइटहाउस में घाट से आइलेट सैंशन ओवर (8 यूरो के बारे में प्रवेश / नौका) पर घाट।
Tunxi
आराम से सोएं
टुनसी लॉज। शहर के दक्षिण-पश्चिम में पुरानी शहर की सड़क लाओ जी के प्रवेश द्वार पर, स्थानीय हुइझोउ वास्तुकला की शैली में दो इमारतों में। 38 कमरों में अंधेरा, कलात्मक रूप से सरल लकड़ी के फर्नीचर, एक रेस्तरां और लाल आलीशान कुर्सी के साथ बार। लगभग 45 यूरो से डबल कमरा। यह होटल 39 यूरो / व्यक्ति के बारे में, व्यक्तिगत रूप से कार के लिए 95 यूरो और 27 यूरो प्रवेश / व्यक्ति (सं। 15-17, लाओ स्ट्रीट, हुआंगशान सिटी, तेल 0559/258 03 88, www.the-silk-road.com)।
स्वादिष्ट नूडल सूप
पुरानी स्ट्रीट कॉफी बार। तीन मंजिला लकड़ी के घर में कैफे जो लाओ जी की एक साइड की गली में बहुत सी फ़्लेयर के साथ है। अंडे और पालक (26 झोंगमा रोड) के साथ नूडल सूप जैसे स्नैक्स के लिए आदर्श।
खरीदारी और लंबी पैदल यात्रा
लाओ जी। शहर के दक्षिण-पश्चिम में ऐतिहासिक कॉबल्ड स्ट्रीट, पुराने हुइझोऊ घरों में अनगिनत दुकानों के साथ, जैसे। चाय के रूप में, औषधीय जड़ी बूटियों, कला की आपूर्ति, माओ बैज और नक्काशीदार लकड़ी के पैनल। एक शानदार इमारत में स्थित, वैंसिलू संग्रहालय, अन्हुई प्रांत में प्रसिद्ध हुइझू वास्तुकला, फर्नीचर और प्राचीन वस्तुओं से ऊपर की चार कहानियाँ हैं। लगभग 5 यूरो (143 लाओ जी)।
हुआंग शान। बस स्टेशन (प्लेटफॉर्म 8) से लगभग 50 किलोमीटर दूर पीले पहाड़ों के लिए नियमित बसें हैं। बस में हल करने के लिए टिकट, एक तरह से लगभग 2 यूरो। हॉट स्प्रिंग्स के क्षेत्र में टर्मिनस से केबल कार तक अधिक बसें (लगभग 1.50 €) जाती हैं। जो लोग केवल एक दिन के लिए वहां हैं उन्हें निश्चित रूप से उनका उपयोग करना चाहिए, इसलिए शिखर पर पर्याप्त समय है। 27 यूरो में प्रवेश, 10 यूरो के बारे में केबल कार।
हांग्जो
पहले थियेटर में, फिर बिस्तर पर
रेडस्टार संस्कृति होटल। न केवल वेस्टसी और ट्रेन स्टेशन के निकटता, चार सितारा होटल को आकर्षक बनाते हैं: होटल का अपना थिएटर है, के लिए अंग्रेजी में टुकड़ों के साथ टी।, टुकड़े के आधार पर कार्ड और जगह 3 से 94 यूरो। रिजर्व! DZ / F के बारे में 46 यूरो (280 जियांगुओ साउथ रोड, दूरभाष। 0571/87 70 38 88, www.redstarhotel.com)।
भिखारी चिकन और हरी चाय
भोजनालय लो वेई लो। वेस्टसी में द्वीप गु शान पर। हांग्जो प्रांत का पारंपरिक भोजन, जिसमें मीठे-दांतेदार कार्प और भिखारी का चिकन शामिल है, एक मिट्टी में (लौवेलौ कैगुआन, 30 गु शान रोड, दूरभाष। 87 96 90 23)।
ताईजी का घर। अनगिनत चाय बांस पर लिखे पेय कार्डों को सुशोभित करती है। उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध स्थानीय लोंगजिंग ग्रीन टी। आप कैंडिड जैतून, सूखे टमाटर, नट्स और अधिक पर कुतर सकते हैं। लगभग 8 यूरो (हेफंग स्ट्रीट 184, दूरभाष 87 80 17 91, www.tea001.com) से चाय समारोह।
चाय के बारे में सब कुछ
चीन राष्ट्रीय चाय संग्रहालय। घर चाय संस्कृति, इतिहास और किस्मों के बारे में सूचित करता है, कीमती सेवा दिखाता है और सीमा शुल्क की व्याख्या करता है। प्रवेश नि: शुल्क। आप चाहें तो मुफ्त में चाय समारोह में भी शामिल हो सकते हैं। चखने के कमरे से बाहर निकलने का रास्ता, हालांकि, व्यवसाय के परिसर से गुजरता है जहां एक एनिमेटेड (88 लॉन्गजिंग रोड, दूरभाष 0571/87 96 42 21, www.teamuseum.cn) खरीदने के लिए बहुत ऊर्जावान है।
चांग्शा
रुकें और आराम करें
जैस्मीन इंटरनेशनल होटल। बिल्कुल केंद्रीय और आसानी से पहना हुआ नहीं - लेकिन एक स्टाइलिश, आधुनिक डिजाइन में। दो रेस्तरां, लाल, काले और सफेद, जिम और मालिश क्षेत्र में बार। डीजेड / एफ लगभग 50 यूरो (नं। 528, मध्य जिंक्सिंग रोड, दूरभाष 0731/88 22 99 99, www.jasmine-hotel.com) से।
माओ पर
Shaoshan। मिनीबस चांग्शा के पश्चिम रेलवे स्टेशन से माओ के लिए 90 किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम के गृहनगर तक दिन में कई बार यात्रा करते हैं। एक रास्ता लगभग 0,30 यूरो। अन्य माओ आकर्षण: कई तस्वीरों के साथ प्रदर्शनी हॉल, गांव के चौक में कांस्य प्रतिमा, पूर्व परिवार मंदिर, स्कूल।
पढ़ना चीन। सभी शहर के नाम, पर्यटक आकर्षण और होटल के साथ 1000 से अधिक पृष्ठ "लोनली प्लैनेट" गाइड भी चीनी (28.50 यूरो) में अपरिहार्य है।
फ़ोन चीन 0086 के लिए देश कोड, फिर शून्य के बिना जारी रखें।
जानकारी अच्छे होटलों में शहर के नक्शे होते हैं, होटल प्रबंधक अक्सर कुछ अंग्रेजी बोलता है। कभी-कभी चीन अंतर्राष्ट्रीय यात्रा सेवा, जिसके कई शहरों में कार्यालय हैं, मदद करता है। राज्य ट्रैवल एजेंसी वास्तव में पर्यटन बेचना चाहती है - लेकिन कभी-कभी कोई अंग्रेजी (www.cits.net) बोलता है।
