मार्सिले, समुद्र और अन्य सपने

मार्सिले में कोर्ट जूलियन जिला; मार्सिले में क्वार्टर पैनियर में अब अधिक से अधिक बार और गैलरी हैं; प्लेज डे सेन्टे क्रोइक्स में बीच का जीवन

फोटोशूट मार्सिले

आदमी निकल रहा है, लड़के के पास जाता है, तुरंत वह एक थप्पड़ पकड़ लेगा, मुझे लगता है, लेकिन आखिरी क्षण में वह चकमा देता है। अब वह आदमी एक पैर रखने की कोशिश कर रहा है - फिर से लड़का बड़ी चतुराई से चला गया। ड्रम संगीत, लड़का और आदमी नृत्य, बेड़ा-पैर, एक ब्राजीलियाई नृत्य, दर्शक ताली बजाते हैं। फिर ड्रम बंद हो जाते हैं। भीड़ तालियां बजाती है।

इस सप्ताह के अंत में ला प्लेन जिले के कोर्ट जूलियन की क्रॉस सड़कों पर भी बाढ़ आ जाएगी। पर्यटकों के साथ मिलकर, वे बार, बुटीक और प्राचीन वस्तुओं की दुकानों में आते हैं। यह शनिवार, देर दोपहर, बहुसांस्कृतिक जिले में सड़क पार्टी में पार्टी का माहौल है। Rue des Trois Rois में, विशिष्ट रेस्तरां लाइन अप करते हैं, ग्रीक, यूक्रेनी, लेबनानी, शायद ही एक रसोई गायब है। एक पल के लिए मैं सोचता हूं कि मैं किस शहर में हूं - जो बार-बार मार्सिले में मेरे साथ होता है: चाहे मैं उत्तर में अरब क्वार्टर से गुजरता हूं या मृत सीधी मुख्य सड़क कैनेबिएर के साथ, जहां सभी महाद्वीपों के लोग बसों में टहलते या निचोड़ते हैं। मार्सिले स्पंज की तरह दुनिया को अवशोषित करता है।

फ्रांस के सबसे बड़े बंदरगाह शहर को कर्व मिला है। लंबे समय तक उसने अपराध, भ्रष्टाचार, बेरोजगारी, ज़ेनोफोबिया के खिलाफ - अपनी बुरी प्रतिष्ठा के खिलाफ लड़ाई लड़ी। हालांकि यह लड़ाई अभी खत्म नहीं हुई है, लेकिन छवि में सुधार हुआ है। वास्तव में, वास्तव में अच्छा: मार्सिले देश का सबसे हिप्पेस्ट शहर है।



नए-नए प्रोमनेड बनाए गए, पार्कों और चौकों को फिर से डिज़ाइन किया गया, वीक्स पोर्ट ने विस्तार किया, डिजाइनरों ने ओपेरा के आसपास खरीदारी जिले में अपने बुटीक खोले। कुछ पड़ोस में आवास की कीमतें तेजी से बढ़ीं - धनी पेरिसियों की वजह से जो सप्ताहांत में तीन घंटे में फ्रेंच टीजीवी पर सीन से भूमध्य सागर तक पहुंचने के लिए यहां आए हैं। फिर वे शहर के पश्चिम में कोटे ब्ल्यू तक जाते हैं। या कैलानिकों पर चलते हैं, चट्टान में चट्टान काटते हैं, जिनमें से कुछ केवल पैदल या नाव से पहुंचा जा सकता है। इसके अलावा: कैसिस या मार्टिग्यूज। और कई छोटे गाँव जिनका उल्लेख किसी भी यात्रा गाइड में किया गया है। प्रत्येक का अपना आकर्षण है और मार्सिले से सिर्फ एक पत्थर है। यह हंसमुख कोट डी'ज़ूर, शांत, कम शानदार से अलग है। मार्सिले, जैसा कि कहा जाता है, फ्रांस पर वापस मुड़ता है और समुद्र के ऊपर दिखता है। वहाँ 2600 साल से लोग आते हैं: ग्रीक, रोमन। और कई और। जब मैं स्थानीय लोगों से उनकी जड़ों के बारे में पूछता हूं, तो मुझे अक्सर जटिल जवाब मिलता है: "मेरे पिता इतालवी हैं, मेरी मां मोरक्कन, मेरे दादा कुर्द, मेरी दादी ... वूस कंप्रेनेज़?"



बाकी को कैसिस के सामने एक नाव यात्रा पर पाया जा सकता है; अशांत मछली बाजार; नोट्रे-डेम-डे-ला-गार्डे का विशाल चर्च

स्टंबा घोउल 13 वर्षों तक मार्सिले में रहे हैं। 45 वर्षीय ली पैनियर जिले में एक गैलरी है, उनके माता-पिता अल्जीरियाई हैं। वह मछली, छोटे चित्रों को चित्रित करना पसंद करता है, जिसे वह एक चिथड़े में रचना करता है। वह ज्यादा कमाता नहीं है, लेकिन यह जीने के लिए पर्याप्त है। चित्रकार को पनिएर की शांति पसंद है, जो एक गांव की तरह, 800,000-निवासी शहर के बीच में एक पहाड़ी पर सुस्ताता है। यह नाविकों और वेश्याओं का पड़ोस हुआ करता था, और भाग-दौड़ के कारण, आज कई घरों को पुनर्निर्मित किया गया है, कारीगरों और कलाकारों ने दुकानें और गैलरी खोली हैं।

मार्सिले के बारे में आश्चर्यजनक बात यह है कि आप कभी भी शहर पर भरोसा नहीं कर सकते। जब भी मुझे लगता है कि मैं उसे जानता हूं, उसने मुझे एक बार फिर आश्चर्यचकित किया: मार्सिले जीवंत और चिंतनशील है, समलैंगिक और आत्मनिरीक्षण करने वाला, उछला हुआ और मनहूस रूप से ध्वस्त। निर्भर करता है कि आप कहां जा रहे हैं। और अभी आपको कैसा लग रहा है।

एक सर्द सुबह। फुटपाथ पर खाली बीयर के डिब्बे, हड्डियों की हड्डी और टूटी छतरियां हैं। हर अब और फिर एक घूंघट वाली महिला मुझसे मिलने आती है, अन्यथा प्लेस देस केप्यूसिंस के आसपास का इलाका पुरुषों, अरब पुरुषों के हाथों में है। रंगीन क्रिस्टल झूमर और विदेशी सूटकेस के साथ डोडी की दुकानें। चमकदार चीनी बम के साथ बेकरी। एक बूचड़खाने के सामने, एक आदमी अपनी पीठ पर आधा पशु जिगर रखता है। इसमें मसालों और ताज़ी रोटी की खुशबू आती है।

Vieux पोर्ट में, मछली बाजार पूरे जोरों पर है। मछुआरे अपने जालों की मरम्मत करते हैं जबकि उनकी पत्नियाँ स्टालों पर खड़ी रहती हैं। मार्सिले के सबसे अच्छे समुद्री भोजन के कुछ हिस्सों में बस कोने के आसपास हैं - यहाँ रास्ते कम हैं। दोपहर के भोजन के समय, लहसुन की गंध से नमकीन हवा के साथ मिलाया जाता है। और इसके ऊपर एक चट्टान पर बेसिलिका नोट्रे-डेम-डे-ला-गार्डे खड़ा है, जिसे स्थानीय लोगों द्वारा "बोने मेरे" कहा जाता है। उसके टॉवर पर एक सोने का पानी चढ़ा मैडोना खड़ा है।निश्चित रूप से वह इसे खुशी के साथ देखती है, लोग अब मार्सिले से कितना प्यार करते हैं।

फिर भी, किसी समय यह शहर के साथ पर्याप्त है। मैं वहां से बाहर निकलना चाहता हूं, क्षेत्र में मार्सिले से शुरू होने वाले पेरिसियों की तरह बना दूं। इसलिए मैं पूर्व की ओर, कैलनियों के लिए ड्राइव करता हूं।

"ध्यान रखना कि तुम्हें फुर्सत न मिले।" टिकट विक्रेता ने मुझे इशारा किया। मैं समुद्र के मंथन के अबाधित दृश्य के साथ जहाज के डेक पर बैठा हूं। अपने खूबसूरत बंदरगाह के साथ, जहां स्थानीय लोग और पर्यटक शाम के एपेरिटिफ में बैठते हैं, छोटा हो रहा है। और केवल 20 किलोमीटर दूर मार्सिले, काफी दूर है। यह चट्टानी तट के साथ ड्राइव करता है। तब हमारी नाव अचानक बंद हो जाती है और एक फजॉर्ड में प्रवेश करती है: कैलान्के डी'न वौ। पानी फ़िरोज़ा नीला है, पूर्ण शांति है। एक चट्टान आकाश में कूदती है, इसे "ईश्वर की उंगली" कहा जाता है, और वास्तव में मुझे यह महसूस होता है कि कैलंके डी-वॉन में इसके हाथ थे।



प्रोवेंस के वेनिस को छोटा शहर मार्टिगुस भी कहा जाता है

हम खुले समुद्र में वापस जाते हैं, मैं बीमार हूं, लेकिन कोई दोपहर का भोजन नहीं - हमारी नाव पहले से ही एक छोटे मछली पकड़ने के बंदरगाह के साथ कैलान्के डी मोर्गियौ में वापस आ गई है। तो यह आगे बढ़ता है, खाड़ी से खाड़ी तक, आकाश में कोई बादल नहीं, रूपरेखा क्रिस्टल स्पष्ट, कुछ चट्टानें ठीक लकड़ी की नक्काशी की तरह दिखती हैं। यदि मेरे पास बहुत समय होता, तो मैं एक कलंक से अगले, पिछले देवदार के पेड़ों और अलेप्पो के पाइंस तक चलता। खण्डों में मैं फ़िरोज़ा पानी में डुबकी लगाता हूँ। और फिर कैसिस के बंदरगाह पर घूमते हैं। लेकिन तब मुझे हिंडन की याद आती। टैरो या कैब्रिअस जैसी छिपी हुई जगह या सैंटे-विक्टॉयर के आसपास का ग्रामीण इलाका, एक लंबी श्रृंखला के साथ एक पर्वत श्रृंखला जिसे सेज़ेन ने इतनी बार चित्रित किया।

मैं पहाड़ियों और जंगलों के बीच Trets और सेंट Zacharie के बीच घिरा हुआ हूं। 200 बकरियों से। वे करीब आते हैं, मेरी शर्ट को चबाते हैं और लंड करना चाहते हैं। वे उसी के अभ्यस्त हैं। "हमारे जानवरों को बहुत अधिक ध्यान मिलता है," थियरी कैमोसेटो कहते हैं। वह दो महिलाओं के साथ मिलकर बकरियों और पनीर के उत्पादन का ख्याल रखता है। खेत "ला पेस्टोरेल डु रेगनास" अपने पनीर के लिए प्रसिद्ध है। हो सकता है कि इसका स्वाद इतना अच्छा हो क्योंकि बकरियों को हाथ से दूध पिलाया जाता है और "बेबे" के साथ संबोधित किया जाता है।

जैसे-जैसे मैं ड्राइव करता हूं, यह मेरी कार में बदबू आती है। सख्त लेकिन स्वादिष्ट। खासतौर पर तब जब रोज़मेरी और थाइम की गंध बाहर से आती है। सूरज खिड़की से टकराता है, मुझे पनीर खाना चाहिए। लेकिन तब गंध चली जाती। कोई भी मुझे राजमार्ग पर नहीं मिलता है, मेरे पास केवल खुद के लिए प्रोवेंस है। दूरी में: सैंटे-विक्टॉयर का ग्रे मस्सिफ।

कैब्रिएस में कौन सी कहानी चल सकती है? एक गुप्त प्रेम? एक थ्रिलर? जूलियट बिनोचे के साथ "चॉकलेट" जैसी कॉमेडी? मैं इस बारे में सोचता हूं कि जैसे मैं अनगिनत सीढ़ियां चढ़ता हूं और संकरी गलियों से होते हुए पुराने महल तक जाता हूं। मार्सिले से लगभग 20 किलोमीटर उत्तर में कैब्रिएस, एक ढलान वाला शोपीस गांव नहीं है। कुछ घरों से प्लास्टर उखड़ जाता है, सूरज से शटर मुरझा जाते हैं। यह जगह फिल्म के सेट की तरह रहस्यमयी लगती है, और इसीलिए मुझे यह पसंद है। सड़क पर शायद ही कोई लोग हों, लेकिन दीवारों पर टनों बिल्लियाँ खेल रही हैं। महल के आंगन का प्रवेश द्वार धूमिल है, यहाँ आप एक नाटकीय ईर्ष्या दृश्य को अच्छी तरह से बदल सकते हैं। सुलह तो सुंदर लोहे के फव्वारे पर टाउन हॉल के सामने खेल सकते हैं। "लिबर्टे, एग्लीट, फ्रैटरनिट" बड़े अक्षरों में मोर्चे पर उभरा हुआ है, बालकनी पर तिरंगा लहरा रहा है - लंबे समय तक रहने वाले फ्रांस!

जैसे ही मैं कुएं पर बैठता हूं, एक बूढ़ी औरत मेरी तरफ आती है और नीची आवाज में बताती है कि कौन सी फिल्म वास्तव में कैब्रिएस में बजती है: गांव में एक महिला रहती है, जो अतिथि कमरे में रहती है और हाल के वर्षों में एक घोड़े पर सहारा पार कर चुकी है। एक साहसी व्यक्ति। आज उसकी शादी एक अश्वेत व्यक्ति से हो रही है, उसके दूसरे पति से। गाँव में, महिला कहती है, कई लोग इस जोड़े पर अपना मुँह तोड़ेंगे - लंबे समय तक प्रांत रहते हैं!

मैं वापस समुद्र में चला जाता हूं, मैं हवा के लिए लंबे समय तक रहता हूं। इस समय मैं मार्सिले के पश्चिम में रह रहा हूं। कोटे ब्ल्यू। यहाँ तक कि सुबह भी नीली होने वाली है। मछली पकड़ने के गांवों, रेत और कंकड़ के समुद्र तटों के साथ एक बड़ा प्रकृति पार्क। यहां आप अपने पैरों को पानी में नहीं डुबो सकते।

मार्सिगल्स, मार्सिले से 40 किलोमीटर, पुलों और नहरों का शहर है। यह तट पर नहीं है, बल्कि खारे पानी की झील पर है। लेकिन पुराना शहर दो नहरों, रमणीय और मुग्ध के बीच एक द्वीप है। लैंडस्केप पेंटर कोरोट जैसे कलाकार यहां आए, पानी में चित्रित रंग-बिरंगे घर, नहरों के माध्यम से धीरे-धीरे फिसलती नावें। मार्टिग्यूज को वेनिस ऑफ प्रोवेंस भी कहा जाता है।

नहरों में से एक पर कैलेन मछुआरों की पुरानी झोपड़ी है। एक मरने वाला गिल्ड। समुद्र से बहुत दूर जाने के बजाय, उन्होंने पानी में लगभग 100 मीटर लंबा जाल (काल) बिछाया। इसे गगनभेदी लाउड इंजन की मदद से फहराया जाता है। और समुद्री जीवन का एक विशाल आकार द्रव्यमान पानी की सतह पर आता है। मुझे माल इकट्ठा करने की नाव पर अनुमति है।इससे पहले, मुझे रबर के जूते मिलते हैं जो मेरे लिए कुछ आकार के हैं, और स्कर्ट के ऊपर एक रबर एप्रन है। दो आदमियों के साथ मैं बेतहाशा चलने वाले मछली के कालीन पर ड्राइव करता हूं, वह मेरे लिए थोड़ा डरावना है। मछुआरे नाव पर जानवरों को खींचते हैं, कुछ खुशी से कूदते हैं और एक लगभग स्कर्ट के नीचे।

झोपड़ी में, ओलिवियर ने मुझे एक पेस्ट्री प्रदान की। मैं बाहर पहुंचा, वह अच्छा है। गिल्बर्ट कुक को सॉसेज और दाल के साथ पकाते हैं। हम एक और ग्लास खाली करते हैं, समय लकड़ी की पुरानी कुर्सियों के साथ झोपड़ी में लगाया जाता है। पुरुष मुझे दोपहर के भोजन के लिए आमंत्रित करते हैं। दरअसल, मैं मार्सिले वापस जाना चाहता था, जहां मुसी डे ला मोड में एक निर्देशित दौरे की पेशकश की जाती है। विषय: कॉकटेल कपड़े। कॉकटेल कपड़े? चुपचाप सामान! मैं बाहर जाकर झोंपड़ी के सामने बैठ गया। गल्र्स सर्कल, मछुआरों को फिर से जाल ऊपर खींचने के लिए प्रतीक्षा करें। जब वे ढहाए जाते हैं, तो वे नीले तट के साथ रवाना होते हैं। मैं तुम्हारे साथ उड़ना चाहूंगा।

यात्रा की जानकारी मार्सिले

यहाँ आपके पास एक अच्छा समय हो सकता है: कैसिस में होटल "ले कैप" के पूल से, सैन-सुर-मेर के चैंबर डी'होटे "ले जुजुबियर" में, रेस्तरां "लेस आर्कनौक्स" में या डिजाइनर की दुकान में खरीदारी करके Marseilles में Marianne कैट

वहां रही

उड़ान: एक दर्जन जर्मन शहरों से एयर फ्रांस के साथ पेरिस या लिओन से मार्सिले तक 105 यूरो (www.airfrance.com) से। ट्रेन: फ्रैंकफर्ट और कोलोन से आईसीई के साथ 86 यूरो से पेरिस तक, फ्रांसीसी हाई-स्पीड ट्रेन टीजीवी (आरक्षण की आवश्यकता) के साथ 93 यूरो से मार्सिले (तेल 11861 या www.bahn.de)। Www.sncfvoyages.com पर आप TGV को और भी सस्ता बुक कर सकते हैं, यह साइट फ्रेंच में है।

TELEPHONE

क्षेत्र कोड फ्रांस 00 33 के लिए, फिर शून्य के बिना क्षेत्र कोड।

आवास मिल

ला रिसीडेंस डु वीक्स पोर्ट। पुराने हार्बर के शानदार दृश्य के साथ अच्छे कमरे। बहुत अच्छा नाश्ता। डीजेड / एफ 135 यूरो (18, क्वाई डू पोर्ट, एफ -13002 मार्सिले, तेल। 4/91 91 91 22, फैक्स 91 56 60 88, www.hotelmarseille.com) से। होटल मैस्कॉट। पुराने बंदरगाह जिले में आरामदायक तीन सितारा होटल। डीजेड / एफ 108 यूरो से (5, ला कैनेबिएर, एफ -13001 मार्सिले, तेल। 4/91 90 61 61, फैक्स 91 90 95 61, www.oceaniahotels.com)। ला मैसन डू पेटिट कैनार्ड। एक जर्मन द्वारा चलाए जा रहे पुराने पैनियर जिले में चम्ब्रे डीहोटे। हर जगह पौधे हैं, कई पौधे दीवारों पर लटके हुए हैं। आरामदायक और अनौपचारिक। 46 यूरो से डबल / एफ, (2, इंपैक्ट सैंटे फ्रैंकोइस, एफ -13002 मार्सिले, टेल। 4/91 91 40 31, //maison.petit.canard.free.fr)। ले कैप। चाम्ब्रे डीहोटे सिर्फ बाहर। सुंदर स्विमिंग पूल, सुंदर सुसज्जित कमरे और बगीचे के दृश्य के साथ सुइट्स, प्यार से तैयार नाश्ता। 90 यूरो से डबल / एफ (24, मोंटी डे ला चैपल, एफ-13260 कैसिस, टेल। 4/42 03 33 01. www.lecapcassis.com)। होटल डे ला टूर। बंदरगाह पर आरामदायक पुराने जमाने का घर। कमरा 17 कभी थॉमस मान का घर था। डीजेड / एफ 72 यूरो से (24, क्वै डू जनरल डी गॉल, एफ -83110 सैनेरी-सुर-मेर, टेल। 4/94 74 10 10, फैक्स 94 74 69 49, www.sanary-hoteldelatour.com)। ले जुजुबियर। आरामदायक, देश-शैली के कमरों के साथ एक छोटे से घर में Chambre d'hôte। 100 यूरो से डीजेड / एफ (753, केमिन डी बेयॉर्स, एफ -83110 सैनेरी-सुर-मेर, टेल 4/98 00 06 20, फैक्स 98 00 06 29, www.lejujubier.com)। ला बास्टाइड डे ला क्लू। बहुत स्टाइल के साथ Chambre d'hôte। पुराने फर्नीचर, लिविंग रूम में चिमनी, प्यार से सुसज्जित कमरे, स्विमिंग पूल के साथ सुंदर बगीचा। डीजेड / एफ 70 यूरो से (रूट डे ला सेसरडे, एफ-13480 कैब्रिअस, टेल ।/ फाक्स 4/42 22 59 00)। ClairHôtel। साधारण कमरों के बजाय सुखद होटल, केंद्र से पाँच मिनट की पैदल दूरी पर। डीजेड / एफ 74 यूरो (57, बुलेवार्ड मार्सेल काचिन, एफ -13500 मार्टिगुल्स, तेल। 4/42 13 52 52, फैक्स 42 81 48 66, www.clair-hotel.fr) से। ले संत रोच। चुपचाप मार्टिगुस के बाहर, आधुनिक, विशाल कमरे, स्विमिंग पूल के पास एक देवदार के जंगल में स्थित है। डीजेड / एफ 114 यूरो (एवेन्यू जार्ज ब्रैक, टेल। 4/42 42 36 36, फैक्स 42 80 01 80, www.hotelsaintroch.com) से।

आनंद लें

लेस अर्केनाउक्स। सुरुचिपूर्ण वातावरण में, शानदार भोजन, जैसे ट्रफल क्रीम के साथ दाल। एक पुस्तकालय की तरह दीवारों पर बुकशेल्फ़, कई स्थानीय लोग यहाँ खाते हैं। 27 यूरो से मेनू (25, कोर्ट्स एस्टेने डी'ओर्वेस, मार्सिले, टेल। 4/91 59 80 30, www.les-arcenaulx.com)। ले मीरामर। बहुत महंगा, बहुत ठाठ और बंदरगाह के नज़ारों वाली एक छत। मछली के व्यंजनों का बड़ा चयन। मार्सिले के सर्वश्रेष्ठ गुलदाउदी की सेवा करने के लिए माना जाता है, बावर्ची क्रिश्चियन बुपा खाना पकाने की कक्षाएं (12, क्वाई डू पोर्ट, टेली। 4/91 91 10 40. www.bouillabaisse.com) भी सिखाता है। गिरावट। साधारण लकड़ी की मेज और पृथ्वी के भोजन के साथ प्रसिद्ध कैनेबियर के चौराहे पर एक जीवंत स्थान। विशेष समुद्री भोजन हैं, कुछ व्यंजनों को इंटरनेट पर भी प्रकाशित किया जाता है (3, कोर्ट सेंट लुइस, मार्सिले, तेल। 4/91 33 14 94, www.toinou.com)। ला विर्गुल। आधुनिक डिजाइनर माहौल, युवा भीड़। पके हुए बोलेटस जैसे छोटे, परिष्कृत व्यंजन। 27 यूरो (27, rue de la Loge, मार्सिले, तेल। 4/91 90 91 11) से मेनू। ले टेलेग्रैप। कोर्टल्स बेलसून के पास दैनिक मेनू के साथ चोली।महान सलाद, स्वादिष्ट मछली और मांस के व्यंजन, पैसे के लिए अच्छा मूल्य, केवल दोपहर के भोजन के लिए खुला (60, रु पुविस डी चवन्नेस, मार्सिले, तेल। 4/91 31 90 5 1)। रोमानो। विशेष रूप से मछली के व्यंजन जैसे कि पोर्सिनी मशरूम और लीक के साथ झींगे, लेकिन स्वादिष्ट मांस व्यंजन भी। बंदरगाह पर अच्छा स्थान। मेनू 23 यूरो 50 (15, क्वाई बार्थेलेमी, कैसिस, टेल। 4/42 01 08 16) से। पोसोन्नेरी लॉरेंट। पूर्व मछुआरे की झोपड़ी, फिर मछली की दुकान, आज एक रेस्तरां और दुकान। उचित मूल्य पर ताजा पकड़ी गई मछली (6, क्वाई बर्थेलेमी, कैसिस, टेल। 4/42 01 71 56)। ले सैन लाजारो। प्रोवेनकल और इतालवी प्रेरित, बहुत कल्पनाशील व्यंजनों के साथ उत्कृष्ट रेस्तरां। बिल्कुल कोशिश: घर का बना आइसक्रीम। मेनू 29 यूरो (10, प्लेस ए। केवेट, सैनेरी-सुर-मेर, तेल। 4/94 88 41 60) से। ले बाउचोन आ ला मेर। रोमैंटिक रूप से नहर के ऊपर एक छत के साथ स्थित है। महान प्रोवेंसल पेटू भोजन। 28 यूरो (19, कै लुइसेनटॉल्मंड, मार्टिगु, तेल। 4/42 49 41 41) से मेनू।

खरीदारी

मैरिएन कैट। फैंसी सामान के साथ एक छत के नीचे अंतर्राष्ट्रीय डिजाइनर: गहने, चमड़े का सामान, बैग। खुद की फोटो गैलरी (Hôtel de Paul, 53, rue Grignan, Marseille, Tel। 4/91 55 05 25)। मेनन मार्टिन। गर्मियों की टोपी से लेकर पागल कॉकटेल पार्टी मॉडल और शादी की टोपी तक ठाठ रचनाएं। इसके अलावा कस्टम-मेड (10, rue de la Tour, मार्सिले, टेल। 4/91 55 60 95)। मार्सिले एन अवकाश। मछली के रूपांकनों के साथ मज़ेदार टी-शर्ट और स्वेटशर्ट, वर्तमान के रूप में एकदम सही (7, rue Bailli de Suffren, Marseille, Tel। 4/91 54 73 17, www.marseilleenvacances.com)। कॉमपटीयर डी फमिल। कोकूनिंग, उत्तम और सुस्वादु के लिए सब कुछ: चीनी मिट्टी के बरतन, चश्मा, कैंडलस्टिक्स और टेबल लिनन (42, आरयू फ्रांसिस दावोस, मार्सिले, www.comptoir-de-famille.com)। मिलौ एन मेर। अभिव्यंजक पैटर्न और टेबल लिनन के साथ सुंदर चीनी मिट्टी के बरतन (9, Quai des Baux, Cassis, Tel। 4/42 01 78 38, www.milouenmer.com)। ला पसोरले डु रेगनस। यहां आपको स्वादिष्ट बकरी पनीर, युवा या वृद्ध, € 1.60 (आरडी 12, मार्ग डी सेंट ज़ाचरी, हम्उ डे किर्न्स, टोर्स्ट, टेली। 6/09 02 23 71) मिलेगा।

देख

Notre-Dame-de-la-विचारक। 19 वीं शताब्दी के मध्य में बना रोमनस्क्यू-बीजान्टिन-शैली चर्च 162 मीटर ऊंची चट्टान पर बैठता है। शहर का शानदार नज़ारा। पैदल या बस नंबर 60 से। शैटॉ डी'लफ। रॉकी द्वीप, जो अलेक्जेंड्रे डुमास के उपन्यास "द काउंट ऑफ मोंटे क्रिस्टो" के लिए प्रसिद्ध हुआ। पुराने बंदरगाह से हर घंटे उच्च मौसम में प्रस्थान। मुसी डे ला मोड। पिछली शताब्दी से आज तक का फैशन, कभी-कभी विशेष प्रदर्शनियां (एस्पास मोड, 11, ला कैनबीयर, टेल। 4/96 17 06 00, www.espacemodemediterranee.com)।

जानकारी

ऑफिस डे टूरिज्म डी मार्सिले, 4, ला कैनेबिएर, एफ -13001 मार्सिले, टेल। 4/91 13 89 00, फैक्स 91 13 89 20, www.marseille-tourisme.com। सिटी पास। बस और मेट्रो और कुछ मुफ्त पर्यटक ट्रेनें, कई संग्रहालयों के लिए मुफ्त प्रवेश, चेन्ते डी आईएफ की नाव यात्रा, चयनित दुकानों में रियायती मूल्य। Office de Tourisme पर 20 यूरो से उपलब्ध है।

पढ़ें

मार्सिले त्रयी। जीन-क्लाउड इज़ो द्वारा तीन रोमांचक अपराध उपन्यास, सभी मार्सिले में खेल रहे हैं और जीवन के रास्ते और इस शहर की समस्याओं को बहुत दिखाते हैं (संघ प्रकाशक, 12.90 यूरो)।

मार्सिले, फ्रांस में समुद्र तटों (दिसंबर 2021).



यात्रा, मार्सिले, फ्रांस