मिलान: मुझे खरीद लो!
किस्मत सफेद है और तीन लाल धारियां हैं। उन्होंने उसे एडिडास के स्पोर्ट्स शू डिज़ाइनर "प्रांजा" नाम दिया। वहाँ भी हमें है, अब लगता है, आप इटली जाने की जरूरत नहीं है। लेकिन मैं तुम्हारी कसम खाता हूं: लाल पट्टियों के साथ सफेद रंग में नहीं!
तथ्य यह है कि मैं तुरंत हड़ताल नहीं करता हूं क्योंकि ए) जूता कम नहीं हुआ है और हमारे पास अंततः निकासी की बिक्री है और यह ख) मेरे पास कम से कम आठ जोड़े स्नीकर्स हैं। इसलिए मैं कुछ भी खरीदे बिना, वाया टोरिनो के इस छोटे से महत्वहीन जूते की दुकान से बाहर चला जाता हूं, जिसका परिणाम यह है कि मैं अचानक खेल के जूते की दुकानों के लिए अतिसंवेदनशील हूं। और मिलान में हर 100 गज में एक है।
शेष 95 मीटर पर फैशन की दुकानें, जींस की दुकानें, इत्र की दुकानें, जूता स्टोर, अंडरवियर स्टोर, गहने की दुकानें, आइसक्रीम की दुकानें हैं और अब और फिर एक कैपुचीनो की दुकान (माना जाता है कि औसत इतालवी दिन में दस बार पीता है, लेकिन केवल संयोग से)। जो सवाल उठता है वह यह नहीं है: "यहां कोई अच्छी खरीद कैसे कर सकता है?", लेकिन "कोई यहां खरीदारी करना कहां शुरू करता है?"।
हम पहला सबक सीखते हैं: कैथेड्रल के पास महान मंदिरों में कोई वास्तविक मिलानी नहीं खरीदता है। लेकिन जब से हम मिलान से शुरू से अंत तक धक्का देने के लिए यहाँ हैं, वाया मोंटेनापोलीन उनमें से एक है।
हम हमें अरमानी के स्मारकीय लक्जरी डिपार्टमेंट स्टोर वाया मंज़ोनी पर छोड़ देते हैं। 6000 शुद्ध रूप से डिज़ाइन किए गए वर्ग मीटर के खुदरा स्थान और एकीकृत सुशी रेस्तरां के साथ इस मामूली इमारत ने जियोर्जियो को उनकी सेवा की 25 वीं वर्षगांठ दी है। कपड़े, जूते, किताबें, घरेलू सामान, फूल, चॉकलेट - और ऐसे लोग हैं जो अपने शॉपिंग बैग के साथ फोटो खिंचवाना पसंद करते हैं।
हम प्रादा के चारों ओर देखते हैं, श्रोडर के आउटफिटर्स ब्रियोनी की दुकान की खिड़की पर एक नज़र डालते हैं, क्योंकि केवल अंदर आता है, जो बज रहा है, और फेरगामो के पास एक दक्षिण कोरियाई शहर की आबादी के साथ घूमता है, जहां जूते 200 यूरो से कम नहीं हैं। मुझे कुछ पंप मिलते हैं और पता चलता है कि फेरगामो औसत ग्राहक अपने मध्य-चालीसवें वर्ष में है और कम से कम दो जोड़े जूते के साथ स्टोर छोड़ देता है। मैं आज तुम्हारे बिना जाऊंगा।
Viale Papiniano में पिस्सू बाजार एक सामान्य सड़क पिस्सू बाजार की तरह दिखता है, इस तथ्य को छोड़कर कि दादी के पुराने ऊंट कोट कपड़े की पटरियों पर लटका नहीं है, लेकिन एक छोटा प्रादा, गुच्ची, वर्साचे संग्रह। इस गर्म दोपहर में यह जाम-पैक है, लेकिन यह भी महिलाओं को VW बसों में फिसलने से या कपड़े में फंसी हुई कपड़े के पीछे नहीं रोकता है, जो स्टोर में एक भाग्य का खर्च करते हैं और कीमत के एक तिहाई के लिए यहां हैं। मैं 20 यूरो के लिए कुछ सैंडल खरीदता हूं, पांच यूरो के लिए एक पोशाक और दस यूरो के लिए तीन-पैक जांघिया।
आउटलेट "इल सलवागेंट" में मुझे संवेदी अधिभार मिलता है। ध्रुवों पर डोना करन ब्लेज़र, स्ट्रेनेसे पुलोवर्स और वेशभूषा को सामान्य संदिग्धों से लटकाते हैं। सभी कम कीमतों पर, बहुत से भूमि में आपका स्वागत है।
अगली सुबह मैं पहले से ही उसे प्रवेश द्वार से देखता हूं। मेरी गति तेज हो रही है, स्टोर के अंत में बोर्ड पर हाथापाई के कारण मेरा एड्रेनालाईन स्तर बढ़ रहा है। लाल के साथ सफेद। एडिडास। मेरे जूते। 20 यूरो वाया टोरिनो से कम! "स्कुसी," सेल्सवुमन का कहना है, "हमारे पास अब आकार 7 नहीं है।" यही मौत की दस्तक है।
रविवार को हम एंब्रोजियो जिले में चलते हैं, जहां पुरानी हवेली छायादार पेड़ों के नीचे खड़ी है। अधिकांश शटर बंद हैं, एक रुग्ण मौन है। सेंट 'एंब्रोगियो चर्च के क्लोस्टर में हम पुरानी दीवारों के बीच खड़े होते हैं, एक मोमबत्ती जलाते हैं और उस चीज की इच्छा करते हैं जिसका उपभोग से कोई लेना-देना नहीं है। वाया बोकाशियो में हम अपने जीवन की सबसे अच्छी आइसक्रीम खाते हैं और कास्टेलो सवेसकोस्को के सामने फव्वारे में अपने पैरों को ठंडा करते हैं। यदि आपके पास स्नीकर्स की एक जोड़ी है तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ता? या प्रादा द्वारा एक पोशाक, केल्विन क्लेन द्वारा धूप का चश्मा, डोना करन द्वारा एक टी-शर्ट?
नहीं, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। वाया डांटे पर जादू खत्म हो गया है। रविवार को भी दुकानें खुली रहती हैं। फुट-लॉकर में मैं उन्हें देखता हूं: वे भूरे रंग की धारियों के साथ सफेद होते हैं, लेकिन वे सही आकार के होते हैं और कम हो जाते हैं। इसलिए अंधाधुंध उन्होंने मुझे पहले ही इस शहर में बना दिया है। मैं अंततः पीड़ा से छुटकारा पाने के लिए खरीदता हूं।
यात्रा के समय
हालांकि कोई आधिकारिक बिक्री नहीं है, लेकिन जुलाई और अगस्त में, दुकानों ने अपनी कीमतों में भारी कमी की।
खरीदारी
डीज़ल
अरमानी, गुच्ची, प्रादा जैसे वाया मोंटेनापोलीन में नोबल डिजाइनर। ब्रेरा के बोहेमियन जिले में छोटे बुटीक। पोर्टा डि टिसनी के आस-पास के इलाके में अच्छी तरह से ज्ञात ट्रेंड ब्रांडों की क्विकिली डिज़ाइन की दुकानें हैं।
गैलेरिया कार्ला सोज़ानी: हिप कॉन्सेप्ट स्टोर एक होना चाहिए - एक अद्भुत कैफे (कोरो कोमो 10, www.galleriacarlasozzani.org) भी है। अन्ना फैबियानो: मजेदार और सस्ती चीजों के साथ युवा डिजाइनर बुटीक (कोरसो डी पोर्टा टिसनी 40)। मैक्स मारा: कुलीन, लेकिन युवा लाइन काफी सस्ती (पियाजा डेल लिबर्टी 4, कोरसो वी। इमानुएल) डीजल: नई, असामान्य रूप से डिजाइन की गई दुकान (कोरो पोर्टा टिसनी 75, www.diesel.com)। जर्मनो ज़ामा: सस्ती, व्यक्तिगत डिजाइनर कपड़े (वाया सोलफेरिनो 1)। ला रिनासेन्ट: सभी प्रमुख ब्रांडों, विशाल सौंदर्य प्रसाधन विभाग (वाया सांता रेडेगोंडा 3) के साथ अच्छा डिपार्टमेंट स्टोर। साल्वातोर फेरगामो: इतालवी जूता पोप - स्टोर एक यात्रा के लायक है (Via Montenapoleone 3, www.salvatoreferragamo.com)। जियोर्जियो अरमानी: सिर्फ स्मारक, विशेष रूप से सुंदर: स्मारकीय स्टोर, प्रस्तुत लाइन अरमानी-कासा (वाया मंज़ोनी 31, www.emporio-armani.com)। Vierre: अच्छे चयन के साथ छोटे जूते की दुकान, जिल सैंडर या डोना करन (वाया मोंटेनापोलिन 29) जैसे ब्रांड। इंटीमिसिमी: इतालवी अंडरवियर श्रृंखला (वाया टोरिनो 52, www.intimissimi.com)। Profumo: आकर्षक इत्र, प्राकृतिक उत्पादों के साथ कॉस्मेटिक उत्पाद, साथ ही अमेरिकी पंथ ब्रांड "केहेल्स" (वाया ब्रेरा 6)। Almaplena: अजीब पोशाक गहने (12 Via Viaferino)। फ्ली मार्केट: Viale Papiniano में हर शनिवार डिजाइनर कपड़े (सुबह 10 से शाम 6 बजे)।
दुकानों
इल सलवागेंटे: डोल्से एंड गब्बाना, वैलेंटिनो, अरमानी आदि, यहाँ मिलानी खरीद रहे हैं (वाया फ्रेटेली ब्रोंज़ेट 16, टेल। 76 11 03 28, www.salvagentemilano.it, सोम, ट्यु टू सैट 10 से 12.30 और 15 तक। शाम 7 बजे)। कोरो कोमो आउटलेट: "गैलेरिया कार्ला सूज़ानी" (खरीदारी देखें), सभी प्रमुख ब्रांडों, बहुत अच्छा वातावरण (वाया टेज़ोली 3, टेली 29 00 26 74, सैट और सन 11 से 19 घड़ी) की एक ऑफशूट।
खाना-पीना
कैफ़े टोरिनो
ला वेचिया लैटरिया: मिलान में सबसे छोटी और सबसे पुरानी दूध की दुकान, अद्भुत भोजन, निश्चित रूप से एंटीपैस्टी की कोशिश करें; 7.50 यूरो (वाया डेल 'यूनियनई 6, तेल। 87 44 01) से व्यंजन। इल सेंट्रो इट्टिको: सबसे अच्छा मछली व्यंजन, Stazione Centrale के रेलवे पुलों के नीचे; 7 यूरो के मुख्य पाठ्यक्रम (वाया फेरेंटे अपॉर्टी 35, टेल 26 26 37 74)। ऑफ़िसिना 12: उत्कृष्ट भोजन के साथ नहर पर बस सुसज्जित रेस्तरां; 14,50 यूरो (अलज़िया नवग्लियो ग्रांडे 12, दूरभाष 89 42 22 61) से मुख्य पाठ्यक्रम। ला ब्रिकिओला: ब्रेरा में सुंदर और दायरे की बैठक, बहुत अच्छी रसोई; 15 यूरो (Via Solferino 25, Tel। 655 10 12, www.labriciola.com) से मुख्य पाठ्यक्रम। बस कैवली कैफे: फैशन डिजाइनर रॉबर्टो कैवल्ली द्वारा कैफे और रेस्तरां। देखें और देखा जाए, बगीचे में टेबल भी हैं (Viale Luigi Camoens / Torre Branca, Tel। 31 18 17)। काफ़े टोरिनो: बीच में एक स्नैक के लिए सैंडविच बार (वाया टोरिनो 49, टेल। 869 33 07)। मिट्टी के बर्तन कैफे: स्वादिष्ट होम बेक्ड केक (3,50 यूरो से) और मिट्टी के बरतन (वाया सोलफेरिनो 3, तेल 89 89 36 60.)। एम्पोरियो चोकलेट: दुनिया में सबसे मलाईदार और सबसे अच्छी आइसक्रीम (वाया बोकाक-सियो 9, दूरभाष। 481 0 05 97)। बार ज़ुक्का: यहां कैंपारी का आविष्कार 1867 में किया गया था, जो खरीदारी के बाद जरूरी था (पियाजा ड्युमो 21, तेल। 86 46 44 35)
फ़ोन
मिलान के लिए क्षेत्र कोड: 00 39/02।
रहना
बिस्तर और नाश्ता इटली: सस्ते कमरे, अन्य इतालवी शहरों में भी; (दूरभाष। ents० Tel०/५५४ ४४ ४४, १२ सेंट / मिनट।, फैक्स ०० ३ ९ / ०६ / ६ 86६ 19६ १ ९, www.bbitalia.it/en। एंटिका लोकांडा सोलफेरिनो: ब्रेरा में छोटे और आकर्षक; 130 यूरो से डीजेड / एफ (वाया कैस्टोन फिडार्डो 2, टेल 657 01 29, फैक्स 657 13 61, www.anticalocandasolferino.it)। होटल नुवो मारघेरा: सरल और सस्ता, केंद्रीय; 140 यूरो से डीजेड / एफ (वाया मार्गेरा 2, दूरभाष 481 43 21, फैक्स 481 60 43, www.hotelnuovomarghera.it)। आंद्रेओला सेंट्रल होटल: शानदार और स्वादिष्ट; 140 यूरो से डीजेड / एफ (वाया स्कारलेट्टी 24, तेल। 670 91 41, फैक्स 66 71 31 98, www.srs-worldhotels.com/italy/milan)।
किताबें
साफ़ करें: मार्को पोलो द्वारा "मिलान, लोम्बार्डी" (7.95 यूरो)। कई अंदरूनी टिप्स, अच्छी खरीदारी पते: ड्यूमॉन्ट एक्स्ट्रा "मिलन" (6.95 यूरो)। जोश के दुकानदारों के लिए: "बार्गेन गाइड फैक्टरी आउटलेट, उत्तरी इटली" गर्ट्रूड बोर्न और लिलियाना ट्रेज़िनी (श्नेपचेनफुहरर-वेरलाग, 9,90 यूरो) द्वारा।
जानकारी
राष्ट्रीय इतालवी पर्यटक कार्यालय, कैसरस्ट। 65, 60329 फ्रैंकफर्ट, तेल। 008 00 00 48 25 42, फैक्स 069/23 28 94, www.enit.it. आगे की खरीदारी के सुझाव: www.milano24ore.it
