श्रीलंका: पूर्वी तट पर अनदेखा
हम राजमार्ग पर ग्लाइड करते हैं, यह नया और बेदाग है जैसे कि हम जिस टोयोटा में बैठते हैं, बाकी स्टॉप हवाई अड्डे के टर्मिनलों की तरह आधुनिक हैं। पहाड़ पर केवल बिल्विंग पाम और बड़ी सफेद बुद्ध की प्रतिमा याद दिलाती है कि मैं श्रीलंका में हूं। और मेरे बगल में ड्राइवर, जिसने हमें हवाई अड्डे से उठाया।
“महिंदा, क्या तुम्हारे नाम का कोई मतलब है?” मैं उससे पूछता हूँ। "महिंदा बुद्ध के बेटे का नाम है," वह कहते हैं, और वह ऐसा दिखता है: एक मुंडा खोपड़ी, एक दोस्ताना चेहरा, बड़े कान, एक छोटा पेट। वह सिंहली और वफादार है, जैसा कि लघु बुद्ध बताते हैं, अपनी गाड़ी की ट्रे से चिपके हुए हैं। महिंद्रा फोटोग्राफर स्टेफ़नी और मुझे आठ दिनों के लिए श्रीलंका के पूर्व में ले जाएगा, जहां सिंहली नहीं, बल्कि तमिल और मुस्लिम बहुमत में हैं।
गांधार में एक बौद्ध मंदिर के सामने नर्तकियाँ
© स्टेफनी फ्यूसेनिक
यह मेरी तीसरी बार श्रीलंका है। 1986 में, मैंने चौंकाने वाली सुंदरता और गरीबी से जूझने की एक भूमि का अनुभव किया: जहां भी मैं आश्चर्य में था, भीख मांगने वाले बच्चों के अंगूर मेरे पास आ गए। 2002 में, मैंने पहाड़ों और दक्षिण-पश्चिम के समुद्र तटों - सपनों के समुद्र तटों की यात्रा की, लेकिन फिर लाउंजर्स से पैक किया। लेकिन मुझे इस द्वीप से प्यार हो गया, जिसमें वह सब कुछ है जो विदेशी है: जहां मोर हमारे कबूतरों की तरह इधर-उधर भागते हैं, जहां आप अपने हाथों से करी खाते हैं और जहां जगहों पर महाकुंभुकाडवाला जैसे नाम हैं।
खाना पकाने के लिए जलाऊ लकड़ी अक्सर बुश से ली जाती है - तार द्वारा
© स्टेफनी फ्यूसेनिकगृहयुद्ध की समाप्ति के सात साल बाद, मैं श्रीलंका के पूर्वी तट को भी जानना चाहता हूं
गृहयुद्ध की समाप्ति के सात साल बाद मैं आखिरकार पूर्वी तट पर जाना चाहता हूं। तमिलों ने अपनी स्वतंत्रता के लिए लगभग तीन दशकों तक असफल रहने और 2004 की सुनामी के बाद संघर्ष किया, क्षेत्र अब छुट्टियों के लिए इंतजार कर रहा है। फिर भी वे विरल हैं - इसलिए भी क्योंकि हवाई अड्डा पश्चिमी तट पर स्थित है और आपको लगभग दो दिन दूसरी तरफ चाहिए। लेकिन हमारे पास समय है, और हम स्थानीय लोगों के लिए तत्पर हैं।
पहली रात हम गाले के औपनिवेशिक शहर में बिताते हैं, और मैं फिर से प्यार में हूँ: झुनझुने टुक-टुक में, बहते हुए कोट की पूंछ वाले पुरुष, उनके पतले पट्टियों वाली महिलाएं, गर्व से पीछे हटते हुए, समुद्र तट पर रंगीन मछली पकड़ने वाली नावें। ऐतिहासिक होटल में फिर नंगे पैर के नीचे उष्णकटिबंधीय लकड़ी की पॉलिश की जाती है, और सुबह एक अनानास शेक टू डीप ब्लैक कॉफी।
नाश्ते के बाद हम कटारगामा के लिए रवाना हुए। पूर्वी तट के द्वार पर मंदिर परिसर में हर्षित बहुवचन रहता है। अगल-बगल, विभिन्न जातीय और धर्मों के मानने वाले देवताओं और ऋषियों को नमन करते हैं, जो उदारता से उन्हें साझा करते हैं: हिंदू तमिल लोग बुद्ध की पूजा करते हैं, हिंदू बौद्ध उपासक जैसे कटारगामा, जो मंदिर को अपना नाम देते हैं। अरब नाविकों के वंशजों के लिए एक मस्जिद भी है।
शिव और माँ गणेश की पत्नी पार्वती। हिंदुओं की पूजा करने वाले देवी देवताओं में से एक।
© स्टेफनी फ्यूसेनिककटारगामा के पीछे झाड़ी शुरू होती है। स्थानों पर, बिजली की बाड़ लोगों को हाथियों से बचाने के लिए सड़क पर लाइन लगाती है, महिंदा बताते हैं। लेकिन श्रीलंका में धर्म की तरह, प्रकृति भी सीमित नहीं है: अचानक एक हाथी सड़क के किनारे खड़ा है। महिंदा गैस छोड़ता है और दौड़ता है। अगले कुछ मिनट बाद, उन्होंने डामर पर अपनी सूंड रखी, मानो कह रहे हों: मेरा! महिंद्रा रुक जाता है और यह कहने से बेहतर कुछ नहीं होता कि दूसरे दिन एक हाथी ने एक जीप को बुरी तरह पीटा। एक आने वाली कार भी रुक जाती है। मुझे लगता है कि महिंदा घबराया हुआ है, मैं भी, तब वह कहता है: "चलो रुको ..." अचानक दूसरे ड्राइवर ने हाथी पर फल का एक टुकड़ा फेंका। यह काम करता है, जानवर तुरंत भोजन में बदल जाता है। महिंदा भी पल का उपयोग करता है और जल्दी से ड्राइव करता है। "क्या आप भूखे हैं?", वह कुछ ही समय बाद पूछता है, और हमारे जवाब की प्रतीक्षा किए बिना, वह रुक जाता है और फलों के स्टाल से एक मुट्ठी आम खरीदता है। "वे हमारे लिए हैं या हाथियों के लिए?" मैं पूछता हूँ। "हमारे लिए, निश्चित रूप से!" महिंदा का कहना है और दूर लग रहा है। बेशक, सम्मान की बात है।
मंदिरों के लिए चढ़ावा: फल और कमल के फूलों से भरा कटोरा
© स्टेफनी फ्यूसेनिककोई हाथी नहीं बचा है, लेकिन हम अब गांवों में हिंदू मंदिरों को देखते हैं, जो सभी देवताओं और राक्षसों से सजाए गए हैं - हम तमिल देश से संपर्क कर रहे हैं। यह सूख जाता है, न केवल गाय, बकरियां भी सड़क पार करती हैं, और नारियल की हथेलियाँ मितव्ययी पंखे की हथेलियों से जुड़ जाती हैं। महिंद्रा चकित है जैसे हम हैं, यहां तक कि उसके लिए पूर्व नया क्षेत्र है। लेकिन सौभाग्य से उसके लिए सामान्य है, जो जर्मन पुरुषों के लिए अकल्पनीय है: उसके पास रास्ता पूछने के लिए न तो कोई नक्शा है और न ही नवी और कोई अवरोध है।
यही कारण है कि हम बिना किसी समस्या के पूर्वी तट पर अरुगम खाड़ी में अपना छोटा समुद्र तट होटल पाते हैं। पहले से ही रिसेप्शन पर एक संकेत हमें आराम करने के लिए याद दिलाता है: "अधिक प्यार करो, चिंता कम करो!" यह आसान है।मेहमान और वेटर नंगे पांव होते हैं, हम अपने जूते भी उतार देते हैं और समुद्र तट बार "मम्बो! एस" में टहलते हैं, जहाँ लैपटॉप से बीट आती है, और ताड़ के पेड़ों की छाया में फल शेक कार्ड पीते हैं, जब तक कि समुद्र के लिए पहला चप्पू नहीं मिल जाता। ,
बेवाच: आर्गुम बे के जीवन रक्षक इस लॉज पर नजर रखते हैं
© स्टेफनी फ्यूसेनिकउच्च समय, चलो "मेन प्वाइंट" पर टहलें, सर्फर्स को। श्रीलंका के दूसरी ओर सूरज डूबता है, यहाँ सर्फ़र शाम का तमाशा हैं। सनीबॉय ने किनारा कर लिया, जैसे कोलंबो से तवीश, उसकी बांह के नीचे का बोर्ड, हाथ में लायन बीयर का कैन। उनकी अंग्रेजी उत्कृष्ट है, वह राजधानी में अंतर्राष्ट्रीय स्कूल गए, वे कहते हैं और गर्म रेत में हमारे साथ बैठते हैं। साथ में, हम देख रहे हैं कि सर्फर दिसंबर 2004 में इतनी घातक रूप से लहरों पर प्रदर्शन कर रहे थे। और इसलिए युवा पुरुषों की कहानियां हंसमुख मूड के लिए उपयुक्त नहीं हो सकती हैं। खान का कहना है कि विशालकाय लहर आने पर वह एक पेड़ पर चढ़ गया। राम, कि वह तब तक भागता रहा जब तक वह ढह नहीं गया। वह युद्ध के बारे में बात नहीं करना चाहता। मैं अभी भी पूछता हूं, "क्या तमिलों को अब भी स्वायत्तता चाहिए?" राम ने कहा: "यह वैसे भी नहीं हो रहा है", "वैसे भी ऐसा नहीं होता है।"
अगली शाम हम समुद्र तट जीवन को याद करते हैं, क्योंकि रेंजर कासुन हमें पास के कुमना नेशनल पार्क में सूर्यास्त सफारी के लिए ले जाता है। पार्क तमिल विद्रोहियों की शरणस्थली था और 2010 में फिर से खोल दिया गया था। महिंद्रा जीप में अपनी आँखें बंद किए बैठा है, जाहिर तौर पर खुशी है कि उसे खुद ड्राइव करने की ज़रूरत नहीं है। हम पक्षियों, मगरमच्छों और भैंसों के झुंडों से भरे वेटलैंड के माध्यम से एक लाल ट्रैक पर चढ़ते हैं। अपने पेट को कीड़े से मारने के लिए एक दीमक के टीले में फिसलते हुए कोबरा को देखें, हॉर्नबिल्स, गीदड़, बंदर ... और यहां तक कि तेंदुए को अंडरग्राउंड से छलनी करते हुए देखें! "महिंदा, उठो, तुम सब कुछ याद आती है!" मैं उत्साह से फुसफुसाया। उन्होंने केवल "आई ब्रेक" के बारे में कुछ कहा। हो सकता है कि मैंने इस देश की बहुतायत में छुट्टी ले ली होती, तो मैं लगातार हाथियों को गोल ग्रेनाइट की चट्टानों या मगरमच्छों की शाखाओं में नहीं देखता, जो जमीन पर पड़ी थीं।
आरुगम खाड़ी के मछुआरे रात में बाहर निकलते हैं। दिन के दौरान, उसकी रंगीन नावें समुद्र तट पर पड़ी हैं।
© स्टेफनी फ्यूसेनिकसुबह में अरुगम बे का प्रस्थान मुश्किल है। हर कोई हम उन्हें बताता है कि हम पैसिकुदा जा रहे हैं - "पर्यटनपूर्ण," "कंक्रीट जंगल" और वैसे भी, "यह यहाँ बहुत अच्छा है।"
तट पर उत्तर की ओर, यह अकेला है, कुछ मछुआरों ने शानदार ढंग से अपने जाल को चमकदार झीलों में फेंक दिया, यहां और युद्ध और सूनामी के एक सुनसान घर की याद दिलाता है। केवल हिंदू मंदिर अधिक भव्य हैं, मस्जिदों के गुंबद बड़े और सुनहरे हैं। जो चीज गायब है वह है पश्चिम की भव्य सफेद दागोबेन और बुद्ध की मूर्तियाँ।
तीर्थ स्थान: हिंदुओं के लिए त्रिंकोमाली में कोनेस्वरम मंदिर एक पवित्र स्थान है
© स्टेफनी फ्यूसेनिकपासिकुद हमें आश्चर्यचकित करते हैं: कंक्रीट जंगल का कोई निशान नहीं। दूर-दूर तक और कुछ भी नहीं बल्कि नारियल के बागान, केवल कभी-कभार बीच होटल। हालाँकि, श्रीलंका की अधिकता का कोई निशान नहीं है, और यही आप इस क्षेत्र को दोष दे सकते हैं। युद्ध में पूरी तरह से इसे छोड़ दिया गया था, विद्रोहियों द्वारा होटल पर कब्जा कर लिया गया था या लूट लिया गया था, इससे पहले कि सुनामी अवशेषों को समुद्र में ले गई। 2011 में, पहला नया रिसॉर्ट खोला गया था।
"पनामा" अरुगम खाड़ी के पास इस अकेले समुद्र तट का नाम है
© स्टेफनी फ्यूसेनिक
मैं सवारी से थक गया हूं, और होटल में चेक-इन के बाद मैं पहली बार उंगलियों पर झुर्री हुई समुद्र तट पर अनन्तता पूल में डूबा। एक आकर्षक जगह, जिसमें मुख्य रूप से समुद्र, रेत और ताड़ के पेड़ होते हैं। यहां तक कि समुद्र भी चिकना है, गहरी खाड़ी सर्फ को भिगोती है, और सामान्य रंगीन मछली पकड़ने वाली नौकाओं के बजाय, दो सफेद जेट स्की समुद्र तट पर ऊब जाते हैं। ब्रेक के लिए आदर्श स्थान। फिर भी, मुझे पिछले कुछ दिनों की रसीली याद आती है।
हमारा अंतिम पड़ाव और भी एकांत है: कुच्चावेली में "जंगल बीच" रिसॉर्ट के हरे रंग में छिपे हुए बंगले केवल बड़ी खाड़ी की इमारतें हैं। सुबह मैं पूर्व का एक आकर्षण नहीं याद करता हूं: समुद्र में सूर्योदय। मैं टब-गर्म तरंगों में गोता लगाता हूं, केवल रेत के रंग के केकड़ों से। शुरुआती घंटे के बावजूद, हवा और पानी लगभग शरीर का तापमान है, तत्वों के बीच की सीमाएं फैलती दिखती हैं - यह पूर्ण एकांत में कल्याण की अंतिम भावना है।
पूल स्थिति: कुचावेली में जंगल बीच रिसॉर्ट को शायद ही कभी बड़े, हरे-भरे पूल को साझा करने की आवश्यकता होती है। समुद्र तट भी अद्भुत है।
© स्टेफनी फ्यूसेनिकलेकिन जब होटल प्रबंधक थिमाशा वानसिंघे द्वारा नाश्ते को बगीचे में परोसा जाता है, तो मेरे लिए यह स्पष्ट हो जाता है कि हम सभी दूरियों के बावजूद श्रीलंका के मध्य में हैं। वह बताती हैं कि सिंहली के नेतृत्व वाले रिसॉर्ट मुख्य रूप से स्थानीय लोगों को उन्हें परिप्रेक्ष्य देने के लिए नियुक्त करते हैं: 47 पूर्व-विद्रोही - "उन्हें उस समय ब्रेनवाश किया गया था" - और आठ युद्ध विधवाओं को अपने बच्चों को खिलाने के लिए। मुझे लगता है कि सुलह आसान हो सकती है। मेरी निगाह उस शानदार कमल तालाब पर पड़ती है जहाँ हम बैठते हैं।कीचड़ और अंधेरे से कमल प्रकाश से लड़ता है। इस देश की तरह ही जो बस नई खूबसूरती तलाश रहा है
--------
श्रीलंका - पस्त भूमि: श्रीलंका के उत्तर और दक्षिण में आतंकवादी संगठन लिट्टे (लिबरेशन टाइगर्स ऑफ़ तमिल ईलम) ने 1983 से 2009 तक सिंहली बहुल राज्य श्रीलंका से तमिल क्षेत्रों की स्वतंत्रता के लिए लड़ाई लड़ी। विद्रोहियों पर सरकारी सैनिकों की जीत के साथ गृह युद्ध समाप्त हो गया। मरने वालों की संख्या 80,000 से अधिक होने का अनुमान है। 2004 की सुनामी ने द्वीप के दक्षिण और पूर्व में गंभीर रूप से प्रभावित किया, जिससे 30,000 से अधिक लोग मारे गए।
---------
श्रीलंका का ईस्ट कोस्ट: द राउंड ट्रिप
"ईस्ट कोस्ट टूर"(कोलंबो" गाले "कटारगामा" अरुगम बे "पासिकुदाह" कुचावेली "अनुराधा पुर नेगांबो) लोटस ट्रैवल द्वारा पेश किया जाता है। स्टॉप्स परिवर्तनीय हैं, साथ ही होटल की श्रेणियां (3 से 5 स्टार) 854 यूरो प्रति व्यक्ति से 8 दिन। एक डबल कमरे में यात्रा करें। कार से यात्रा करें, जर्मन बोलने वाला ड्राइवर गाइड, आधा बोर्ड, दर्शनीय स्थल और स्थानान्तरण (लोटस ट्रैवल सर्विस, बैडरस्ट्रै 3, 80469 म्यूनिख, दूरभाष। 0 89/20 20 89 90, www.lotus -travel.com)।
श्रीलंका के ईस्ट कोस्ट पर होटल: यहाँ हम रुके थे
लेखक सुसैन अरंड, कुच्चावेली की खाड़ी के जंगल बीच रिज़ॉर्ट में उत्तम नाश्ते का आनंद लेते हैं।
फोर्ट ब्लिस पित्त, गॉल फोर्ट में ओल्ड टाउन गली में प्यारा औपनिवेशिक शैली का B & B। डीजेड / एफ लगभग 70 यूरो (84, लाइट हाउस स्ट्रीट, फोर्ट, गाले, तेल। 912 24 81 68, www.fortblissgalle.com) से।
मंदरा गुलाब, कुछ हद तक अवैयक्तिक, कटारगामा मंदिर परिसर के पास पूल के साथ बड़ा सहारा। 99 यूरो से डबल / एफ (कटारगामा, दूरभाष। 472 23 60 30, www.mandararosen.com)।
बे विस्टा होटल। अरुगम बे के समुद्र तट पर अच्छा होटल। छत पर योग। DZ / F लगभग 73 यूरो (अरुगम बे, तेल। 632 24 85 77, www.bayvistahotel.com)
उगा बे, पैसिकुदा की खाड़ी पर पूल, स्पा और समुद्र तट बार के साथ शानदार समुद्र तट रिसॉर्ट। बंगला / एफ से 110 यूरो (नारियल बोर्ड रोड, दूरभाष 655 67 10 00, www.ugaescapes.com/ugabay)।
जंगल बीच, पूल, स्पा और अच्छे ओपन-एयर रेस्तरां के साथ कुच्चावेली की एकांत खाड़ी पर केवल सहारा लें। हनीमून के लिए बढ़िया! बंगला / एफ लगभग 140 यूरो (27 वें किलोमीटर पोस्ट। पुलमुद्दई रोड, तेल। 265 67 10 00, www.ugaescapes.com/junglebeach) से।
सेंट लचलान होटल एंड सूट, यूरोप लौटने से पहले रात के लिए अच्छा आधार: नेगोंबो की एक शांत गली में पूल के साथ बुटीक होटल। DZ / F लगभग 73 यूरो (25 सेंट एंथनी? एस लेन, नेगेंबो, दूरभाष। 312 27 50 00, www.stlachlanhotel.com) से।
पढ़ना
स्टीफन लूज ट्रैवल मैनुअल श्रीलंका। सूचनात्मक यात्रा गाइड में ईस्ट कोस्ट (23,99 यूरो, लूज़) भी शामिल हैं।
यात्रा का समय - मानसून, वर्षा ऋतु, शुष्क मौसम
मौसम नहीं, लेकिन मानसूनी हवाएं और बारिश वे द्वीप के उष्णकटिबंधीय जलवायु को प्रभावित करते हैं। जबकि पश्चिमी तट में नवंबर से अप्रैल तक शुष्क मौसम (और उच्च मौसम) होता है, अप्रैल से सितंबर तक पूर्वी तट पर शुष्क मौसम रहता है। उसके बाद शुरू होता है उत्तर-पूर्व मानसून, जिससे बहुत गीलापन नहीं आता।
फ़ोन
श्रीलंका के लिए क्षेत्र कोड: 0094
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
EXTRA TIP: दुनिया भर के कई और बेहतरीन पर्यटन आपको ChroniquesDuVasteMonde Travel Worlds में मिल सकते हैं (विज्ञापन).
