टीवी साबुन: जान ने "कोल्न 50667" पर व्हीलचेयर उपयोगकर्ता की भूमिका निभाई
17:30, आरटीएल: हमारे नीचे
आग लगने के बाद, पाको को नहीं पता कि उसके साथ कैसे आगे बढ़ना है जब तक वह ऐली से एक संकेत प्राप्त नहीं करता है। इरेन, आग के बाद भी चिंतित है कि पाको अपना पैर खो देगा, लेकिन फिर वह अचानक आश्चर्यजनक रूप से दृढ़ हो गया लगता है। रोजविता ने रूफस से इनकार किया कि उनकी शोध यात्रा ने महत्वपूर्ण परिणाम उत्पन्न किए हैं। तब वह अप्रत्याशित रूप से अपने अतीत से आगे निकल जाती है।
18:05, आरटीएल II: कोलोन 50667
जनवरी सुबह एक बाँध में है: जब वह फ़्रेडी को फ्लैट में नहीं मिला, तब अन्निका उसे टहलने के लिए उसके साथ जाने के लिए कहती है। अब जान को फिर से व्हीलचेयर यूजर की भूमिका निभानी होगी। सबसे पहले यह उसे गुस्सा दिलाता है, लेकिन दिन के दौरान उसे पता चलता है कि अन्निका वास्तव में कितनी अच्छी है और वह मूल रूप से उन्हें कितना जोड़ती है। जब वे अलविदा कहते हैं, तो वे एक संक्षिप्त क्षण के लिए अप्रत्याशित रूप से करीब आ जाते हैं, लेकिन उस क्षण में वे फ्रेडी अनसुना कर रहे हैं।
19:05 घड़ी, आरटीएल II: बर्लिन - दिन और रात
दिन की शुरुआत स्वेन को जिप्सम पैर में उनके कथित दर्द के बारे में लगातार शिकायत के साथ होती है। आखिरकार पैगी बहुत रंगीन हो जाती है। वह उसे स्पष्ट कर देती है कि वह अपनी चुहलबाजी को सुनते रहने के बजाय उसके साथ डॉक्टर के पास जाएगी। अभ्यास छोड़ने के बाद, यह अचानक ऐसा लगता है जैसे स्वेन पुलिस से भागना चाहता है। पैगी संदिग्ध हो जाती है और उसे चुनौती देती है।
19:05 घड़ी, RTL: यह सब मायने रखता है
रिचर्ड इनेस के साथ रचनात्मक अनुबंध वार्ता में संलग्न होने के रास्ते पर अच्छी तरह से है, लेकिन फ्रीडेरिक के एक कदम ने सब कुछ खतरे में डाल दिया। इस बीच, कारमेन ने युक्सेल के लगातार विज्ञापन को ठंडा नहीं होने दिया। लेकिन क्या वह अपने बुरे अनुभवों के बाद वास्तव में एक नए व्यक्ति के साथ जुड़ सकती है? जब स्टेफी ने अपनी घोषणा की तो बेन खुश हैं। जब इंगो उसे स्टेफिस मिसरे के बारे में बताता है, तो उसे अपने कठिन शब्दों पर पछतावा होता है।
19:40, RTL: अच्छा समय, बुरा समय
नीना को होश आता है कि टोनी अभी भी दूरी पर है। जैसा कि वह इस बात को स्वीकार करती है, टोनी, लिली के लिए धन्यवाद, सोचता है और अंत में अपनी मां की ओर एक कदम उठाता है। जब तक मार्टिन नीना से संपर्क नहीं करता, दोनों को एक सुकून भरी शाम का अनुभव होता है। अपनी हताशा में, निकोल जॉन पर भरोसा करती है। वह उसके खुलेपन से हैरान है, लेकिन उसे हिम्मत देता है। जब उसे पता चलता है कि वह अपने शून्य आहार को जारी रखना चाहती है, तो वह उसकी घोषणा कर देती है।
