सिबेल लेविशचरॉफ को जॉर्ज बुचनर पुरस्कार मिला
सिबिलेल लेविसचरॉफ़
© इमागो / पीपीफोटोडेसिन"अपने उपन्यासों में, सिबलीले लेविशचरॉफ़ ने फिर से खोज की है और उन सीमाओं पर सवाल उठाया है जो हम अपनी रोजमर्रा की वास्तविकता को अटूट अवलोकन ऊर्जा, कथात्मक कल्पना और भाषाई आविष्कारशील शक्ति के साथ मानते हैं।" इस प्रकार, जर्मन एकेडमी ऑफ लैंग्वेज एंड पोएट्री ने सिबेल लेविशचरॉफ़ को 2013 के जॉर्ज ब्यूनेर पुरस्कार देने का अपना निर्णय पाया। पुरस्कार को जर्मनी में सबसे महत्वपूर्ण साहित्यिक पुरस्कार माना जाता है और यह 50,000 यूरो से संपन्न है। 1954 में स्टटगार्ट में पैदा हुई सिबिले लेविशर्तॉफ को अपने लंबे करियर के दौरान पहले ही कई पुरस्कार मिल चुके हैं। इनगबोर्ग बछमन पुरस्कार (1998), अपने उपन्यास अपोस्टोलॉफ (2009) के लिए लीपज़िग बुक फेयर पुरस्कार, बर्लिन साहित्य पुरस्कार (2010), क्लीस्ट पुरस्कार (2011), रिकार्डो हच पुरस्कार (2011) और उपन्यास ब्लमबर्ग (2011) के लिए विल्हेम रेबे साहित्य पुरस्कार। वर्तमान में, लेखक रोम में विला मैसिमो के छात्रवृत्ति धारक हैं। 2013 के समर सेमेस्टर में वह कासेल में ब्रदर्स ग्रिम प्रोफेसरशिप संभालेंगी।
आप सिबिलेल लेविसचरॉफ द्वारा कुछ पढ़ना चाहते हैं?
ये हमारे साहित्य विशेषज्ञ एंजेला विटमैन के तीन पसंदीदा हैं:
"Apostoloff"
दो बहनें बुल्गारिया का दौरा करती हैं। वे काले लिमोसिन के एक काफिले के साथ हैं, जिसके साथ स्टटगार्ट से 19 निर्वासित बुल्गारियाई लोगों के शव पुरानी मातृभूमि में स्थानांतरित किए गए हैं। उनमें से एक अत्याचारी पिता है, जिसने खुद को फांसी पर लटका लिया और अब बहनों के सपनों में अनचाहे दिखाई देता है। कभी-कभी वह कार में चॉफिर "अपोस्टोलॉफ" द्वारा गुनगुनाने के लिए भी बैठता है। पिता से घृणा देश से घृणा बन जाती है: पीछे की सीट से, पहला व्यक्ति कथावाचक लोगों के लिए अच्छे बाल नहीं छोड़ता है, भाषा "उनके प्रयोगशाला विस्फोटों के साथ" प्रज्वलित नहीं करना चाहते हैं, "भोजन," जो खराब तेल में है डूब गया कीचड़ ”। सिबेल लेविशर्तॉफ़ की अपने पिता की मातृभूमि के साथ बयानबाज़ी राजनीतिक रूप से गलत है, लेकिन अपनी पुत्रवत भाषा के साथ मज़ेदार है।
247 पृष्ठ, 19,80 यूरो, हार्डकवर, सुह्रकैंप, रिलीज़ की तारीख: 2009
"मांटगोमेरी"
"मॉन्टगोमरी", अमीर और सफलता से खराब, लेकिन बहुत बीमार, जीवन से दूर जाने की धमकी देता है। कई सालों के लिए, जर्मन फिल्म निर्माता रोम में रहता है, जहां वह मैनस्क हमेशा नई परियोजनाओं को आगे बढ़ाता है - हमेशा पीछे हटने वाली उदासी के खिलाफ सबसे अच्छा उपाय। जब उन्हें आखिरकार अपनी पसंदीदा फिल्म का एहसास हुआ - "जज सू" का एक पात्र, यहूदी बैंकर जोसेफ सू-ओपेनहाइमर की कहानी - अचानक मुख्य अभिनेता गायब हो गया। अपनी टीम के साथ रोमन बार जिले के निर्माता के साथ सावधानीपूर्वक मुकाबला करते हुए, जहां वह अभिनेता पर संदेह करता है। सिबेल लेविशचरॉफ़ बहुत ही मौलिक और मनोरम बताता है। उसका उपन्यास एक शक्ति-व्यक्ति का सूक्ष्म मनोविज्ञान है जो प्रेरित हो जाता है।
346 पृष्ठ, 9,99 यूरो, सुह्रकम्प, रिलीज़ की तारीख: 2012
"Consummatus"
दो पाए गए: जर्मन शिक्षक राल्फ और भूमिगत आइकन जॉय, जो एंडी वारहोल के कारखाने में अपने सबसे अच्छे समय में चारों ओर बह चुके हैं और बाद में यूरोप के माध्यम से राष्ट्रवाद और निबेलुन्गेन से भरे उदास जर्मन गीतों के साथ यात्रा की। और प्यारे राल्फ को रात में टूर बस चलाना था। जिससे वह बार-बार उछलती है, जब तक कि वह पहियों के नीचे न आ जाए। लेकिन यह बहुत पहले था। सिबलीले लेविशर्तॉफ़ के उपन्यास "कन्ज़माटस" में यादगार राल्फ एक स्टटगार्ट कैफे में नशे में हो जाता है, जो अपने जीवन के मृतकों से घिरा हुआ है। जॉय, उनके माता-पिता, लेकिन एंडी वारहोल और जिम मॉरिसन भी अपनी सरसों देते हैं। राल्फ इसके बाद भी रहे हैं, लेकिन उन्हें वापस लाने से पहले वह अपने जॉय को ऑर्फियस-आर्ट में ले जा सकते थे। पागल लगता है? चंचल यह किताब है, मुहावरेदार, बुद्धिमान, मजेदार - और सुंदर। भाषाई रूप से, कहानियों और चित्रों में, लेकिन मृत्यु के बारे में उनके विचारों और मृतकों के दायरे, अंत और अनंत काल में भी।
240 पृष्ठ, 8.95 यूरो, सुह्रकैंप, रिलीज़ की तारीख: 2010
