अमेरिका के दक्षिणी राज्य
फ्लैट, छोटी खिड़कियों के साथ फोर्ड मस्टैंग वास्तव में एक देश की खोज करने वाली एक चक्करदार कार है। और फिर भी यह यहां एकमात्र अधिकार है। यहां तक कि 2006 के मस्टैंग के संस्करण में सामान्य पुरुषों को तुरंत जेम्स डीन में बदल दिया गया। अमेरिकन नहीं है। और वास्तव में: हमारी यात्रा पर, "अच्छे पुराने लड़के" हमेशा हमारी मस्तंग में वापस आएंगे।
एक दक्षिणी सौंदर्य: चार्ल्सटन का पुराना बंदरगाह शहर
हम दक्षिण की ओर चलते हैं। यह सड़क उत्तरी कैरोलिना के शहर शार्लोट से दक्षिण कैरोलिना तट पर चार्ल्सटन के पुराने बंदरगाह शहर तक जाती है। हमारे पास बारह दिन, बारह दिन, प्राचीन अमेरिका का पता लगाने के लिए, आत्मा है जो इस देश को इस दिन को आकार देने के लिए है, न्यूयॉर्क, लॉस एंजिल्स या मियामी के शानदार मेट्रोपोलिस से। यह सब यहाँ संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिण में शुरू हुआ। यहां, 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में, उन्होंने आधुनिक अमेरिका को बनाने वाली हर चीज का आविष्कार किया: चुने हुए टाउन हॉल की बैठकें, नियमित चर्च की उपस्थिति और गर्व का दृढ़ विश्वास कि प्रत्येक व्यक्ति अपने भाग्य को अपने हाथों में ले सकता है - और यह कि वे इसके लिए अकेले जिम्मेदार हैं। और इस विशाल देश के पश्चिम और उत्तर में रहते हुए, वर्तमान में अक्सर यह बताया जाता है कि एक बार क्या था, इतिहास और परंपराओं की भावना दक्षिणी राज्यों में रहती है। इसलिए यदि अमेरिका की वह पुरानी भावना अभी भी मौजूद है, हम सोचते हैं, तो कैरोलिना में।
सबसे पहले, हमें कई चर्च मिलते हैं। देश के दाएं और बाएं सफेद टावरों के साथ कम ईंट की इमारतें हैं, जो हार्डवेयर स्टोर से बगीचे के शेड के समान हैं। संभवतः एक चर्च थोक व्यापारी है, हम मजाक करते हैं, बाद में जानने के लिए कि यह वास्तव में ऐसा है। विश्वास ईसाई-ईसाई बाइबिल बेल्ट में दृढ़ है, लेकिन यह भी बहुत व्यावहारिक है: इंगित प्लास्टिक टावरों एक मोबाइल संचार कंपनी के ट्रांसमिशन टॉवर हैं। केवल चर्चों के नाम कानों में बजते हैं: न्यू लाइफ क्रिश्चियन असेंबली, लिटिल रॉक होलीनेस चर्च ...
बीच में, यह प्रोलिफायरिंग है। पेड़, मस्तूल, यहां तक कि घर भी घने पर्ण चटाई के नीचे गायब हो जाते हैं। देश गहरे हरे रंग का है। कुडज़ू मूल जापानी लता का नाम है जिसे 1876 में फिलाडेल्फिया में 100 वीं वर्षगांठ के समारोह में राजनेताओं ने इतना पसंद किया कि उन्होंने किसानों को सड़क के किनारे पौधे लगाने के लिए पैसे दिए। यह तथ्य कि शैतान का सामान दिन में 30 इंच तक बढ़ता है, उन्होंने सोचा नहीं था। अब इंटरनेट पर कुडज़ु चैट्स हैं, जहां नाराज जमीन मालिकों ने जड़ी बूटी को मारने के लिए सबसे अच्छा सुझाव दिया है।
यूरोप उष्णकटिबंधीय प्रारूप में
पूर्व "दास बाजार" पर उत्तरी अमेरिका में सभी गुलामों के एक तिहाई के माध्यम से तस्करी की गई थी।
चार्ल्सटन एक रन सिटी है। बारह रास्तों के बीच, बारह गलियों के साथ, बीच में मोची पत्थर की गलियाँ। मैं स्वचालित रूप से धीमा हो गया, जैसा कि मैंने तब किया था जब मैं न्यू ऑरलियन्स में पढ़ रहा था और लोग धीमी गति में लग रहे थे। और मैं तुरंत भाषा के मूल मंत्र में वापस गिरता हूं, "मैम" और "सर" के साथ फिर से अजनबियों से बात करता हूं, मेरी तरफ से "मा-मैम" बन जाता हूं और विनम्रता से कहता हूं "मुझे खेद है" कि माइक फोटोग्राफर, ह्यूजेस, जोर से गिनना शुरू करता है।
मुझे उसकी याद आती है, दक्षिणी राज्यों की मखमली मुलायम हवा। नम गर्मी में खारे पानी और पौधों की मस्टी गंध। यहां तक कि कॉकरोच भी मुझे याद आ गए, जो माचिस जैसी गाड़ियों के ऊपर थे। भोर में, पूर्वी बैटरी में शॉर्ट्स मछली में पुरुष, प्रायद्वीप की नोक जहां चार्लेस्टन बनाया गया है। यहां हर किसी की तरह, वे कृपया पूछते हैं कि मैं कैसा महसूस करता हूं। अच्छा, मैं कहता हूं, बहुत अच्छा। मेरे पैरों के नीचे मसल्स क्रंच करते हैं। नदियों में कूपर और एशले, जो कि चार्लेस्टन को फ्रेम करते हैं, डॉल्फ़िन उछलते हैं। सड़क पर, शहर के पहले घोड़े द्वारा खींची गई गाड़ियाँ हमारे फोर्ड मस्टैंग के सामने से गुजरती हैं।
उनमें से एक शेर्री द्वारा निर्देशित है, एक 14 वीं पीढ़ी की गोरा हुगोनोट लड़की है जो बाद में हमें इस शहर के इतिहास के साथ अभिभूत कर देगी।
“100 साल से अधिक समय हो गयालेकिन उत्तर के साथ युद्ध के बाद, हमने अपने आप को फिर से कीचड़ से बाहर निकाला, अप्रकाशित - वह अमेरिका की पुरानी भावना है, "वह मुझे बताएगी - पैथोस से भरा और कोई विडंबना नहीं, हम सब कुछ जान जाएंगे: कि चार्लेस्टन पवित्र शहर, क्योंकि यहां हर कोई, चाहे हुगोनोट, मेथोडिस्ट, यहूदी या कैथोलिक, को अपने स्वयं के चर्च बनाने की अनुमति दी गई थी, और यह कि बंदरगाह शहर 1740 से 1830 तक महाद्वीप पर सबसे अमीर शहर था, क्योंकि सब कुछ जो कालोनियों और संयुक्त राज्य अमेरिका के बाद के दक्षिणी राज्यों के हैं। इंडिगो, चावल और, उल्लेख नहीं करने के लिए, दक्षिण के अंधेरे पक्ष, दासों को यहां लोड किया गया था, भेज दिया गया था और निश्चित रूप से ड्यूटी को मंजूरी दी गई थी - यहां 1776 में अमेरिकी क्रांति की पहली निर्णायक लड़ाई हुई थी और 1861 में गृह युद्ध में पहला शॉट था उत्तर और दक्षिण के बीच गिर गया कि 1886 के महान भूकंप के बाद धातु के टुकड़े के टुकड़े के साथ घरों को फिर से सीधे खींचा गया।
लेकिन अभी भी सुबह जल्दी है। मैं "दो बैठक स्ट्रीट इन" के घुमावदार लकड़ी के बरामदे के ऊपर अपनी कॉफी के साथ चलता हूं।वर्जीनिया ओक्स की शक्तिशाली शाखाओं से स्पेनिश काई जूट। 1892 में निर्मित, हमारा शानदार बिस्तर और नाश्ता शहर के नए घरों में से एक है। 30 के पहले से ही सब कुछ स्मारक संरक्षण में है। लंबे समय तक लोग घरों को ध्वस्त करने के लिए बहुत गरीब थे। अब वे ऐसा नहीं कर सकते। चार्ल्सटन रहता है कि यह सुंदर है। इतना ही रहना चाहिए। जो पुराना नहीं है वह ऐसा दिखता है, इसलिए भवन प्राधिकरण के नियम हैं। नाजुक पाल्मेट्टो ताड़ के पेड़ सड़कों को लांघते हैं, उनके पीछे स्तंभों और बुर्जों के साथ विक्टोरियन हवेली और उत्कर्ष के साथ पेस्टल रंग के संकीर्ण टाउनहाउस हैं। बरामदे पर, जो घरों के किनारे हरे-भरे बगीचों के माध्यम से चलते हैं, गर्म, आर्द्र गर्मी के महीनों को एयर कंडीशनिंग के बिना भी सहन किया जा सकता है।
एंड्रिया कोच केवल दो या तीन साल के लिए अपने परिवार के साथ रहना चाहती थी। अब बेटा क्रिस्टोफर, जो यहां पैदा हुआ था, पहले से ही दस है। वह "उसके" शहर के माध्यम से पर्यटकों का मार्गदर्शन करती है। यह केवल सुरुचिपूर्ण स्वभाव नहीं है जो यहां जर्मनों को रखता है। "दक्षिणी आतिथ्य," लौकिक दक्षिणी आतिथ्य, कुछ अद्भुत है - अगर आप इसे संभाल सकते हैं, तो वह कहती हैं। "शिष्टाचार, संस्कृति, रूढ़िवादी पारिवारिक मूल्य - यह यहाँ बहुत सम्मानित है।" फिर भी, चार्लेस्टोनियन कठोर नहीं हैं। जो लोग शहर में अपनी पांच बजे की चाय पर जोर देते हैं वे काम के बाद जल्दी से समुद्र तट पर भागते हैं। यह सब कुछ एक साथ फिट बैठता है। फोली बीच या इस्ले ऑफ पाम्स के विस्तृत, जंगली, रेतीले समुद्र तट, जहां हवा और अटलांटिक लहरें एक साथ सब कुछ उधेड़ देती हैं, चार्ल्सटन के केंद्र से केवल पंद्रह मिनट दूर हैं। "यदि आप जानना चाहते हैं कि किस भावना ने यहां के लोगों को आकार दिया है, तो आपको एशले नदी के ऊपर की ओर चलना होगा," एंड्रिया कोच कहते हैं। "पुराने बागान हैं।"
कैरोलिनास में टैमेड जंगल
पुराने वैभव: पूर्व वृक्षारोपण मिडलटन प्लेस पर उद्यान
ऑस्ट्रियर जियोमेट्रिक गार्डन एशले नदी से नीचे की ओर निकलता है और तितली के पंखों की तरह दिखने वाले दो तालाबों में समाप्त होता है। इसमें आने वाला केवल एलीगेटर ही चित्र को काला करता है। मिडलटन प्लेस में लगभग 200,000 azaleas खुद को सजावटी तालाबों और लंबे समय से कपाल के रास्ते के बीच जोस्टल करते हैं। यह डराता और डराता है, फड़फड़ाता है और हर जगह चढ़ता है। Cicadas इस पर दहाड़ते हैं, वे इलेक्ट्रिक स्कूटर पर आधे पके हुए लगते हैं। कहा जाता है कि नई दुनिया में पुरानी दुनिया की इस प्रति को बनाने में एक सौ दासों को दस साल से अधिक का समय लगा है। वृक्षारोपण जंगल और सभ्यता के साथ एक-दूसरे के किनारों के खिलाफ रगड़ बन गया। चावल के खेत दलदल में लगाए गए थे जहाँ साँप, मलेरिया के मच्छर और मगरमच्छों ने हंगामा किया था। जंगल पहले ही सब कुछ वापस ले आए हैं। "जब गुलामों को मुक्त कर दिया गया था, तो दुनिया में कोई भी इनाम उन्हें फिर से वहां नहीं जाने देता था," एलन कहते हैं, हमें बागान में एक कोच में ड्राइविंग करना। "मृत्यु दर अभी बहुत अधिक थी।"
पुराना बड़ा घर गृहयुद्ध से नहीं बचालेकिन छोटे पक्ष के घर और कुछ दास क्वार्टर अभी भी शक्तिशाली ओक्स की छाया में हैं। अंदर, 18 वीं और 19 वीं शताब्दी से आयातित सामान पतले, मुड़ पैर पर प्रदर्शित किए जाते हैं। उस समय यूरोप से सब कुछ आता था, पालक से लेकर वेफर-पतली चीनी मिट्टी के बरतन की सेवा तक। यहां तक कि चार पोस्टर बेड के लिए डैमस्क फैब्रिक्स। कई पुराने वृक्षारोपण पर, किटी इवांस जैसे लोग हैं। 70 वर्षीय रॉक हिल के पास ब्रेटनसविले में सालों से गुलामों की रोजमर्रा की जिंदगी खेल रहे हैं। वह कहती हैं कि पर्यटक आंसू बहाते हैं और गुलामी के इतिहास के लिए उनसे माफी मांगने की कोशिश करते हैं। किट्टी इवांस अतीत को जीवंत नहीं करना चाहते हैं। "यह जिस तरह से था," वह कहती है। "लेकिन यह जानने के लिए कि हम कहां जा रहे हैं, हमें यह जानने की जरूरत है कि हम कहां से हैं, तट पर ड्राइव करते हैं, सी आइलैंड पर गुल्ला के लिए, यह पुराना अमेरिका है, यही उस देश के आकार का है।"
छोटे द्वीपों पर गोल्फ स्वर्ग
दक्षिण कैरोलिना में सागर द्वीप पर कई गोल्फ कोर्स में से एक पर टी।
सागर द्वीपों का उछल-कूद वाला द्वीप कभी अमेरिका में चावल उत्पादन का दिल था। अब यह गोल्फरों के हाथ में ठोस है। शॉर्ट-क्लैड फेयरवेज बंगलों के बीच ओक के पेड़ों और फूलों की झाड़ियों के नीचे स्थित हैं, गैरेज में गोल्फ कार्ट हैं। डाटाव द्वीप पर गोल्फर डीन फ्रीमैन कहते हैं, "इन द्वीपों पर, लगभग केवल यैंकी ही खेल रहे हैं, जो यहां सेवानिवृत्त हो रहे हैं।" लेकिन उत्तर से समृद्ध यांकी के बिना यह अभी भी 30 साल पहले की तरह दिखेगा। "वह छोटा अफ्रीका था," डीन कहते हैं। गृह युद्ध के बाद, गुल्ला, चावल के बागानों के दास, देश के बाकी हिस्सों द्वारा भुलाए गए सौ से अधिक वर्षों तक तट से दूर छोटे द्वीपों पर अकेले रहे। शायद ही कोई पुल था, जो मुख्य भूमि पर जाना चाहता था, उसे रोना था। यह 1970 तक नहीं था कि लोग यहां सरल अंग्रेजी और अफ्रीकी बोलियों के मिश्रण के बारे में बात कर रहे थे जिनके बच्चे न तो पढ़ सकते थे और न ही गणना कर सकते थे और न ही यह जानते थे कि वे किस देश में रहते थे।
आज, गुल्ला संस्कृति फिर से गायब हो गई है। हम उन्हें "रेड पियानो टू" में पाते हैं, जो राजमार्ग पर एक गैलरी है। बाएं और दाएं गैरेज हैं, "गुल्ला ग्रब रेस्तरां" के सामने। उसकी गैलरी में, मैरी मैक 71 बेचता है जो स्थानीय कलाकारों को आकर्षित, चित्रित, पेंट, मूर्तिकला, मॉडल, छेनी, गोंद, या मिलाप करता है।उनमें से अधिकांश ने उन्हें खोजा, कुछ ने उन्हें बड़ा बना दिया। उदाहरण के लिए, गुल्ला चित्रकार जोनाथन ग्रीन के भोले-भाले तैलचित्रों की इतनी मांग है कि इसके बाद प्रतीक्षा सूची होती है।
20 साल की उम्र में, मैरी मैक नस्लीय अलगाव से बचने के लिए सेंट हेलेना के पड़ोसी द्वीप से न्यूयॉर्क चली गई थी। "यह उतना बेहतर नहीं था, या तो," वह कहती है। कई मामलों में, दक्षिण का खुला नस्लवाद उत्तर के छिपे होने से भी अधिक ईमानदार था। "कम से कम यहाँ मुझे पता था कि मैं कहाँ था।" वह 20 साल बाद वापस आई। वह कहती है, "यानिके सिर्फ खाना नहीं बना सकते, आत्मा भोजन, आत्मा को गर्म करने वाला भोजन, केवल गुल्ला ही कर सकते हैं," वह कहती है, हमें खाने के लिए सड़क पर भेज रही है। "मसले हुए आलू के साथ दक्षिणी फ्राइड चिकन लें।" मैरी मैक कहते हैं कि हम दलदल में ड्राइव करना चाहते हैं, जहां पेड़ काले पानी में हैं। "यह मेरे लिए पुराने अमेरिका की गंध है, कि हमारे पूर्वजों के यहां पहुंचने पर यह कैसा लग रहा था।"
दलदल में
सभी बहुत प्राकृतिक: डोंगी यात्रा एडिस्टो नदी पर
एडिस्टो नदी में हम पानी में एक डोंगी छोड़ते हैं। हमारे बगल में, पाँच लोग अपनी नौकाओं में भोजन पैक करते हैं और हमारी फोर्ड मस्टैंग के बारे में बात करते हैं। उनमें से एक जिम हैंक्स, कल शादी करेंगे। द्वि घातुमान पीने के बजाय, उनके कॉलेज के दोस्त रयान, ब्रायन, जेफ और रस्टी ने दलदल दौरे का आयोजन किया है। "क्या आपके पास मूंगफली है?" रेयान पूछता है, इससे पहले कि वह बंद हो जाए। "मैं उनके बिना ड्राइव नहीं करूंगा।" गर्म उबले हुए मूंगफली दक्षिणी लड़कों का राष्ट्रीय स्नैक है, वे कहते हैं। केवल यांकी, जेफ, मैं जितना करता हूं, नरम चीजें पसंद करता है। "हम आपको वैसे भी ले जाएंगे, यह दिखाता है कि हम कितने सहनशील हैं" जिम कहते हैं। जेफ पिस्टल वाला ही है। "क्या आप चाहते हैं कि केवल बुरे लोग ही हथियारबंद हों?" रयान पूछता है और मुस्कुराता है।
हमारे पास एक ही मार्ग है और धीरे-धीरे डाउन ड्राइव करता है। कुछ पैडल हमलों के बाद, लड़के अपने पसंदीदा विषय पर हैं: "राज्यों के बीच युद्ध"। इसे वे दक्षिण में अमेरिकी गृहयुद्ध कहते हैं। आप ठीक से जानते हैं कि कब, किस जनरल में यांकियों के खिलाफ लड़ाई हुई। और उसे जीतने के लिए उसे क्या करना चाहिए था। "वह पहले से ही विश्वविद्यालय में था," जेफ़, यांकी ने आहें भरी। "हर कोई गैस स्टेशन परिचर लड़ाई कर सकता है।" बाईं और दाईं ओर, विशाल गंजे सरू के पेड़ अपनी जड़ों को काले पानी से छोटे द्वीपों की तरह खींचते हैं। एक सफेद बगुला कुछ देर के लिए हमारे साथ होता है। "आपको बस यह जानना है कि, एक सॉथरनर के रूप में," जिम कहते हैं। और क्या है? "सही कार," रयान कहते हैं। बेशक वह फोर्ड मस्टैंग भी चलाता है। लेकिन एक बूढ़ा, 57 साल का है। इसके अलावा, सिविल इंजीनियर अपने घर के पीछे खेत में चार गायों को रखता है। क्योंकि यह दक्षिणी संस्कृति का है, वे कहते हैं। "असली अमेरिकी स्वतंत्र हैं।" और: किसान कम कर देते हैं। "मैं वाशिंगटन में उन लोगों के लिए कुछ भी स्वयंसेवक नहीं करूंगा!" रयान कहते हैं। जो भी व्हाइट हाउस में बैठता है, वह पूरी तरह से एक ही है। "मैं उनके मामलों में हस्तक्षेप नहीं करता हूं, तो उन्हें मुझे अकेला छोड़ देना चाहिए, इसलिए हमने हमेशा इसे यहां रखा है।"
लेकिन जब छठा पड़ोसी बगदाद में गिरारयान ने सेना को सूचना दी। "मैं अपने देश से प्यार करता हूं और गाड़ी को कीचड़ से बाहर निकालने में मदद करना चाहता था।" आमतौर पर इंजीनियरों का खुले हाथों से स्वागत किया जाता है। रेयान नहीं। उसके पास एक विद्रोही झंडा है, जो उसके दाहिने कंधे पर, दक्षिणी राज्यों के झंडे का झंडा है। "वे मुझे एक स्वस्तिक के साथ ले गए होंगे," वह कहते हैं और एक मूंगफली के खोल को बाहर निकालता है। "हमारा झंडा जुलाई 2000 तक हमारी राजधानी कोलंबिया में संसद के गुंबद पर टिका था!"
जिम गुडबाय कहते हैं, "पुरानी आत्मा उत्तरी केरोलिना में चेरोकी में भी पाई जा सकती है।" "वे यहाँ थे जब पहले बसे हुए लोग अभी भी लंदन की झुग्गियों में रहते थे।"
एकजुटता और कैसीनो
कैसीनो, पब और स्मारिका दुकानों के साथ, चेरोकी सबसे अधिक पैसा कमाती है।
इसे चेरोकी में डाला जा रहा है। "यह आज सुबह बारिश के नृत्य के साथ बेहतर होना चाहिए था," रिजर्व प्रशासन और ग्रिंस के फ्रीडा हस्की कहते हैं। स्मोकी पहाड़ों में बहुत बारिश होती है - यह नाम ट्रीटॉप्स में पकड़े गए बादलों से आता है। हम डेवी आर्क, हमारे अमेरिकी मूल-निवासी गाइड के साथ ओकोलाफुट्टी इंडियन विलेज की यात्रा करते हैं, जो 1750 के आसपास चेरोकी गांव जैसा दिखता है, पिछले डिंगी स्मारिका की दुकानें, सुदूर पूर्व से भारतीय आभूषणों से भरा हुआ, प्लास्टिक डग्गनरूट और मोटल। "चेरोकी छोटे खेतों पर रहता था, जैसे बाद में बसने वाले।" यहां तक कि दासों ने भी उन्हें किया होगा। अन्य जनजातियों से, अश्वेत, गोरे, कोई फर्क नहीं पड़ता।
वुड कार्वर और डांसर डेवी को हर कोई जानता है जो भारतीय गांव में चेरोकी के प्राचीन शिल्प को प्रदर्शित करता है। बूढ़ी महिलाओं के अलावा, लड़कियों ने डर्स्किन पर मोतियों की माला पहनाई या टोकरियों में जटिल पैटर्न बुनाई की, युवा पुरुषों ने हिरणों की देखभाल की। उसके कार्यों को जनजाति की एक सहकारी संस्था में बेचा जाता है। डेवी कहते हैं, "जनजाति हर किसी को काम करना चाहती है।" यदि आप गाँव में नहीं हैं, तो बमबारी खुले में खेलने वाले खेल "इन पहाड़ियों को छोड़ दें", जो हर गर्मियों में चेरोकी की कहानी कहता है। जब तक वे 1838 में मिसिसिपी के भारतीय क्षेत्र के लिए जबरन स्थानांतरित नहीं किए गए, तब तक उन्होंने गोरों के साथ रहने की कोशिश की।अमेरिका के तत्कालीन राष्ट्रपति एंड्रयू जैक्सन इसे इस तरह चाहते थे। "यह भूमि, सोना, बिजली के बारे में था," डेवी कहते हैं। तब से दो चेरोकी जनजातियाँ हैं। एक ओक्लाहोमा में और एक उत्तरी कैरोलिना में। "हम उन लोगों के बच्चे हैं जो पहाड़ों में छिप गए और शामिल नहीं हुए। हमारे महान-दादा-दादी ने इतनी आसानी से अपनी जमीन नहीं छोड़ी, लड़ना व्यर्थ था, इसलिए उन्होंने बस इंतजार किया।"
"सभी को अपने भारतीय खून पर शर्म आती थी"फ्रीडा हस्की कहते हैं। लेकिन जब से बड़े कैसीनो ने उत्तरी कैरोलिना के चेरोकी के स्वास्थ्य बीमा और अध्ययन के लिए धन दिया, और हर साल दो बार कई हजार डॉलर का भुगतान किया, यहां तक कि सफेद यैंकी भी शपथ लेते थे कि उनकी दादी दादी चेरोकी राजकुमारी थीं। हर दिन 500 से अधिक लोग जनजाति में जाने की कोशिश करेंगे। लेकिन एक सोलहवें चेरोकी रक्त होना चाहिए। अन्यथा आप इससे संबंधित नहीं हैं। डेवी का कहना है कि गाँव, नाटक, किट्सच है। "लेकिन यह है कि लड़के हमारी कहानी को कैसे सीखते हैं, जब तक हम उन्हें भूल नहीं जाते, हम मजबूत हैं।" दुर्भाग्य से, चेरोकी में हर कोई ऐसा नहीं सोचता। उनके चचेरे भाई, जनजाति के प्रमुख चुने गए, एक गोल्फ कोर्स बनाना चाहते हैं। घाटी के बीच में, जहां एक बार मदरटाउन खड़ा था, महान चेरोकी शहर जिसके चारों ओर सभी आदिवासी किंवदंतियां हैं। "हम उस व्यक्ति की तरह कर सकते हैं जिसने लेक टोक्सवे का आविष्कार किया था," डेवी कहते हैं। "बस एक घाटी ली और उसमें से एक झील बनाई।" लेकिन वह सिर्फ अमेरिका है। नया अमेरिका।
यात्रा की जानकारी उत्तर और दक्षिण कैरोलिना
वहां रहीरोजाना लुफ्थांसा से फ्रैंकफर्ट / मेन और म्यूनिख नॉनस्टॉप से चार्लोट, नॉर्थ कैरोलिना। लगभग 830 या 940 यूरो (www.lufthansa.com) से।
आवास मिलनाइस बेड एंड ब्रेकफास्ट लगभग 90 यूरो प्रति रात से उपलब्ध हैं। Www.southcarolinabedandbreakfast.com के माध्यम से बुक करने के लिए।
सूचितकैथरीन ओ'नील द्वारा कई पतों, कहानियों, नक्शों और उपयोगी टिप्स (14.95 यूरो, यूलिसिस प्रेस से) के साथ एक अच्छा गाइड "हिडन कैरोलिनास" है। पर्यटन के उत्तरी कैरोलिना डिवीजन, 301 नॉर्थ विलमिंग्टन स्ट्रीट, रैले, नेकां 27601, दूरभाष 001/919 / 733-41 71, फैक्स -85 82, www.visitnc.com, www.northcarolinatrab.com। पार्क, मनोरंजन और पर्यटन के दक्षिण कैरोलिना विभाग, 1205 पेंडलटन स्ट्रीट, कोलंबिया, एससी 29201, दूरभाष 001/803 / 734-11 64, फैक्स -11 63, www.discoversouthcarolina.com।
