संयुक्त स्तन कैंसर का इलाज
आशावाद की भावना हवा में निहित है, हल्का तनाव, सतर्क आपसी सहकर्मी, लेकिन जिज्ञासा और थोड़ी अधीरता भी। कुछ आगे बढ़ते हैं, आत्मविश्वास से भरे होते हैं, दूसरे चुप रहते हैं, कुछ भी कहने से पहले संकोच करते हैं। अब तक, वे एक-दूसरे को नहीं जानते हैं, लेकिन वे एक साथ मिलना चाहते हैं - उन समस्याओं को दूर करने के लिए जो उनके साथ मिलकर झूठ बोलते हैं। ग्यारह सप्ताह, नौ महिलाएं प्रत्येक सोमवार को रणनीतियों को सीखने के लिए एक साथ बिताएंगी: एक नए जीवन के लिए, स्तन कैंसर के साथ उनका जीवन।
रोज ग्रुप के प्रतिभागियों में से एक 49 वर्षीय क्लॉडिया एस। कहती हैं, "यह बीमारी मेरे रोजमर्रा के जीवन पर हावी है, मैं चाहती हूं कि मैं पीछे की सीट ले सकूं और मैं अपने अवसरों पर फिर से विश्वास हासिल कर सकूं।" मध्य शुरू होता है। छोटे बालों वाली पतली, स्पोर्टी महिला के पीछे सर्जरी और कीमोथेरेपी है और फिर से सचिव के रूप में काम करना शुरू करना चाहती है। रेजिन बी। 54 वर्षीय, जो विश्वविद्यालय में पढ़ाती है, को आठ साल पहले भर्ती कराया गया था, "डेली रूटीन पहले की तरह फिर कभी नहीं होगा, लेकिन घबराहट बनी हुई है, लेकिन एक चेतावनी के रूप में अनिश्चितता बनी हुई है।" छाती से ट्यूमर को हटा दिया, अब वह फिर से एक था, एक पुनरावृत्ति। "रोग को नियंत्रित करने में सक्षम होने के बिना रोजमर्रा की जिंदगी में एकीकृत किया जाना चाहिए।"
यह कैसे सफल हो सकता है, यहां महिलाएं दिन के क्लिनिक में सीखती हैं। साथ में वे सीखते हैं कि अपने कैंसर का बेहतर प्रबंधन कैसे करें और चिकित्सा प्रक्रिया का सक्रिय समर्थन करें। स्वस्थ पोषण, व्यायाम, संचार प्रशिक्षण और खुद की भावनाओं से निपटने के साथ-साथ सांस और विश्राम व्यायाम, योग, क्यूई-गोंग, माइंडफुलनेस मेडिटेशन और तनाव प्रबंधन कार्यक्रम पर हैं।
"यह विभिन्न स्तरों पर अपने आप में एक यात्रा है," सबाइन कॉनरोड, इकोोट्रॉफ़ोलॉजिस्ट और विश्राम शिक्षक कहते हैं, जो दिन समूह का नेतृत्व करते हैं। "सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि महिलाएं अपनी आवश्यकताओं का पुन: दावा करती हैं और पता लगाती हैं कि उन्हें क्या मजबूत बनाता है, क्योंकि जो कुछ भी मजबूत होता है वह बीमारी को प्रबंधित करने में मदद करता है।"
स्तन कैंसर के इलाज के दौरान पहले से ही जीवन को फिर से व्यवस्थित करना
आराम से ताकत मिलती है। यही उगा ने तागेस्सगर्पे डेर क्लिनिकेन एसेन-मिट्टे में सीखा। थेरेपी के साइड इफेक्ट्स से वहां के डॉक्टरों को एक्यूपंक्चर से राहत मिलती है।
माइंड बॉडी मेडिसिन का मतलब यह है, थेरेपी, मानसिक और शारीरिक आत्म-चिकित्सा शक्तियों को बढ़ावा देने वाले तरीके। संयुक्त राज्य अमेरिका में, यह पहले से ही कैंसर चिकित्सा का एक अभिन्न अंग है, हमारे साथ क्लीनिक एसेन-मिते अग्रणी हैं। वहाँ, जर्मनी में पहले स्तन केंद्रों में से एक हाल ही में स्थापित किया गया है, जो तथाकथित "इंटीग्रेटिव ऑन्कोलॉजी" के साथ काम करता है, पारंपरिक चिकित्सा और प्राकृतिक चिकित्सा के साथ-साथ ट्यूमर का इलाज करता है। और इसके अलावा, रोगी विशेष रूप से मन-शरीर की दवा के साथ - इस नई अवधारणा का तीसरा स्तंभ - समर्थन करता है।
प्रोफेसर गुस्ताव डोबोस कहते हैं, "सर्जरी, विकिरण, कीमो और एंटी-हार्मोन थेरेपी के साथ पारंपरिक चिकित्सा ट्यूमर पर केंद्रित है।" "नेचुरोपैथी विशेष रूप से पूरे व्यक्ति को मजबूत करती है, स्वस्थ और बीमार भागों को संतुलित करने की कोशिश करती है - एक पैमाने की तरह।" ड्यूसबर्ग-एसेन विश्वविद्यालय में एक कुर्सी के साथ विभाग "नेचुरोपैथी और इंटीग्रेटिव मेडिसिन" के प्रमुख के पास कई वर्षों का अनुभव है, उनका ज्ञान मांग में है। उसे हवाई अड्डे के लिए, एक कांग्रेस के पास जाना है। आप समय के दबाव को नोटिस नहीं करते हैं। निर्मल वह अपने अध्ययन में बैठता है, पड़ोसी बालवाड़ी से खुली खिड़की के शोर के माध्यम से प्रवेश करता है।
"पहले से ही जीवनशैली में बदलाव से बहुत कुछ हासिल किया जा सकता है," वे कहते हैं। स्तन कैंसर के मरीज जो सप्ताह में तीन घंटे पैदल चलते हैं, तैरते हैं, टहलते हैं या खाते हैं और फल और सब्जियों के पांच से सात सर्विंग्स खाते हैं, दस साल बाद मृत्यु दर में 50 प्रतिशत की कमी आई है, जो कि कीमोथेरेपी दवा देने के समान है। " कि यह रोजमर्रा की जिंदगी में लागू करना आसान नहीं है, चिकित्सक भी जानते हैं। बहुत कुछ अभ्यास करना पड़ता है। लेकिन परिणाम प्रभावशाली हैं। और रोगी स्वयं सक्रिय रूप से वसूली की प्रक्रिया में योगदान कर सकते हैं - कुछ लोग जो चाहते हैं। स्तन कैंसर से पीड़ित महिलाएं उन कैंसर रोगियों में से हैं, जो अक्सर प्राकृतिक चिकित्सा उपचार करते हैं। यदि उन्होंने रूढ़िवादी चिकित्सा चिकित्सा की शुरुआत से पहले ऐसा किया, तो डोबोस ने सोचा कि यह इष्टतम होगा। क्योंकि निदान "स्तन कैंसर" चिंता का कारण बनता है और तनाव का कारण बनता है। यह प्रतिरक्षा प्रणाली के लिए परिणाम है, उपचार प्रक्रिया धीमा हो जाती है।
"कैंसर आल्प्स को पार करने जैसा है," डोबोस कहते हैं। "यदि कोई अप्रशिक्षित व्यक्ति किसी पहाड़ पर चढ़ना चाहता है, तो इसके लिए तैयारी करना समझदारी है: धीरज प्रशिक्षण, खेल, एक ध्यान सीखना - यह बहुत कुछ पूरा कर सकता है, यदि आवश्यक हो, तो दूसरी राय प्राप्त करें, सूचित रखें और तब तक प्रतीक्षा करें जब तक कि पहला मृत्यु भय न हो जाए।" है।शारीरिक रूप से फिट और मानसिक रूप से स्थिर अवस्था में सर्जरी और उपचार से गुजरने वाली महिलाओं के पास एक बेहतर मौका है। "कई रोगियों को अभी भी इसे अलग तरह से देखा जाता है, हालांकि, जैसा कि एसेन में चिकित्सकों ने पता लगाया है: वे अपने ट्यूमर से जल्द से जल्द छुटकारा पाना चाहते हैं।" तभी वे अपने सिर को खुद सक्रिय होने के लिए स्वतंत्र करते हैं।
साइड इफेक्ट के खिलाफ सुइयों
बिंदु बहुत संवेदनशील है, हर स्पर्श अप्रिय है। जैसे ही सुई बिंदु में प्रवेश करती है, 46 वर्षीया बारबरा एस। ने श्रवण को छोड़ दिया, जैसे कि पिछले कुछ दिनों का तनाव उससे बच रहा था। ध्यान से डॉ। पेट्रा वायो के कान में दो और एक्यूपंक्चर सुइयां हैं और दो उसके माथे पर। प्रेसिजन काम करते हैं। "सिर में दबाव कम हो जाता है। शानदार।" बारबरा खुश है, सोफे पर और भी आराम करता है। छह हफ्ते पहले, उसके स्तन से एक ट्यूमर निकाला गया था और पांच दिन पहले उसे अपना पहला कीमो मिला था। वह थोड़ा थका हुआ, थका हुआ, थोड़ा चक्कर, चक्कर महसूस करती है। और उसके सिर में चोट लगी - अब तक। मतली उसे परेशान नहीं करती है। फिर भी, पेट्रा वायो को कान में पेट और यकृत क्षेत्र की आवश्यकता होती है। और "शेंमेन पॉइंट", जो सकारात्मक रूप से कल्याण को प्रभावित करता है।
20 मिनट के बाद, सुइयों को फिर से हटा दिया जाता है, बारबरा जा सकता है। उसकी सात कीमोथेरपी हैं, उसके बाद विकिरण और पांच साल की एंटीथर्मोनल थेरेपी। बारबरा केवल उसकी "अल्पाइन क्रॉसिंग" की शुरुआत में है। लेकिन वह आश्वस्त है, क्लिनिक "रोपेड पार्टी" द्वारा अच्छी तरह से समर्थित महसूस करती है। "मैं आश्चर्यजनक रूप से अच्छा कर रहा हूं।" केवल यह कि उसके बाल जल्द ही असफल हो जाएंगे, उसे डराएगा। "यह अभी भी मेरे ऊपर है," वह कहती हैं। "वे वापस बढ़ते हैं, लेकिन बालों के झड़ने रोग को सार्वजनिक करते हैं।" पेट्रा वोइस को समझ सकते हैं। "दूसरी ओर, दुर्भाग्य से, मेरी सुई मदद नहीं करती है," प्राकृतिक उपचार के लिए डॉक्टर कहते हैं।
प्रत्येक रोगी के लिए टीम द्वारा चिकित्सा निर्धारित की जाती है।
प्राकृतिक चिकित्सा अतिरिक्त उपचार जैसे कि एक्यूपंक्चर और तंत्रिका चिकित्सा की पेशकश की जाती है, जिसमें एक स्थानीय संवेदनाहारी इंजेक्शन लगाया जाता है, उदाहरण के लिए, स्कार दर्द के खिलाफ, एसेन में सभी स्तन कैंसर के रोगी। 50 से 60 प्रतिशत महिलाएं उन्हें स्वीकार करती हैं। "हम प्राकृतिक रूप से कीमोथेरेपी के दुष्प्रभावों को कम कर सकते हैं जैसे कि मतली और प्राकृतिक तरीकों का उपयोग करके प्राकृतिक म्यूकोसा में परिवर्तन," निजी व्याख्याता शेरको कुम्मेल, सेनोलाजी विभाग के निदेशक, एसेन में नए स्तन केंद्र के निदेशक कहते हैं। वह उज्ज्वल, मैत्रीपूर्ण-रंग वाले कमरे के माध्यम से गर्व के साथ होता है, आरामदायक बैठे क्षेत्रों और निदान और चिकित्सा में नवीनतम चिकित्सा तकनीक से लैस होता है। बाहर, बड़ी खिड़कियों के सामने, एक तालाब के साथ एक बगीचा बनाया गया है। "हमें थकावट सिंड्रोम में सबसे बड़ी सफलता है, पुरानी थकान जो महिलाओं के प्रदर्शन को प्रभावित करती है, या गर्म चमक, हड्डी और जोड़ों की समस्याएं जो एंटी-हार्मोनल थेरेपी के साथ हो सकती हैं।" 75% सभी रोगियों को कई वर्षों में एंटीहॉर्मोनल दवा प्राप्त होती है। समय से पहले मजबूत दुष्प्रभावों के कारण 40 प्रतिशत तक इस उपचार को बंद कर दें, इसलिए स्त्रीरोग विशेषज्ञ। "एक्यूपंक्चर के साथ हम इन लक्षणों को काफी कम कर सकते हैं।"
जो अच्छा है उसे आजमाएं
दिन समूह में योग - अधिकांश रोगियों के लिए एक नया अनुभव।
59 साल के करिन ई। भी शुरू से एक्यूपंक्चर प्राप्त करते हैं। सर्जरी से पहले भी, उसके कान में सुइयों ने उसकी चिंता को दूर कर दिया था, अब वे उसे गंभीर पीठ दर्द से राहत देते हैं, बॉन में पूर्व भूमि सर्वेक्षण कार्यालय में पूर्व कार्टोग्राफर को एंटी-हार्मोनल ड्रग्स के परिणाम 180 दिनों से हैं। दैनिक टैबलेट के साथ चार साल से अधिक अभी भी उससे आगे हैं। "जब मुझे पता चला कि मुझे एंटीहॉर्मोन लेने की ज़रूरत है, तो मैं रोया, मैंने सोचा कि मुझे ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन मैं यह चाहता हूं, और दुष्प्रभाव समाप्त हो गए हैं," करिन कहते हैं। "मैं जीना चाहता हूं।"
वह एक कुर्सी पर बैठती है, उसकी बाहें पीछे की ओर आराम करती हैं, उसका ऊपरी शरीर आगे की ओर झुक जाता है। आज उसकी गर्दन बहुत दर्द करती है, वह मुश्किल से अपना सिर हिला सकती है। एक बेबीब्रेगल के ढक्कन के साथ पेट्रा वोइस करिन्स गर्दन और कंधे को संसाधित करता है। वह अपनी त्वचा को तब तक जोर से रगड़ती है जब तक कि वह लाल नहीं हो जाती, छोटे छिद्रयुक्त रक्तस्राव दिखाई देते हैं। "गुआ शा" इस मालिश को दिया गया नाम है, जो पारंपरिक चीनी चिकित्सा से आता है। डॉक्टर कहते हैं, "यह लगातार तनाव को हल करता है।" कीमत लाल वेल्ड है जो चार, पांच दिनों तक दिखाई देती है। करिन को इससे कोई आपत्ति नहीं है, उसे खुशी है कि वह अपना सिर फिर से मोड़ सकती है, उसके कंधे आराम कर सकते हैं। "वह सब कुछ करने की कोशिश करती है जो मुझे करने की सिफारिश की जाती है, अब तक इसने हमेशा मदद की है" "पहले मुझे यहाँ अपना शरीर दिया गया, फिर मेरी आत्मा और मेरा मन, मुझे आशा है कि मुझे मेरे लिए सही रास्ता मिल गया है।"
एक नया शरीर महसूस कर रहा है
जैसे धीमी गति में, एक हाथ आगे बढ़ता है, दूसरा पीछे की ओर। Uta V. क्लिनिक के बगीचे में खड़ा है, वह ध्यान केंद्रित करता है, गहरी और शांति से साँस लेता है। "शूट विद तीरंदाजी" क्यूई गोंग व्यायाम का नाम है। वह अभी तक बहुत धाराप्रवाह नहीं दिखती है, लेकिन 36 वर्षीय प्रयास, वह नियमित रूप से अभ्यास करती है। जीवंत परियोजना प्रबंधक ने इसे सबाइन कोनराड के दिन क्लिनिक समूहों में से एक में सीखा है।वह ट्यूमर के ऑपरेशन के बाद पहली जांच में थी। चिकित्सक खुशी से उसे बताता है कि सब कुछ ठीक है: "मैं कल रात बुरी तरह से परेशान था, लेकिन आपके श्वास ने मुझे अभ्यास किया।" वह उन्हें समूह में जानती भी थी। एक मिलेटलेट तैयारी की छिड़काव के साथ-साथ, गर्म चमक के खिलाफ कीनिप कास्टिंग, खाना पकाने के दौरान सावधानीपूर्वक खाना बनाना, मसाज करना। और कैसे वह अब खुद को रोजमर्रा की जिंदगी में इस तरह के दबाव में नहीं रखती है। "यह इतना दर्द नहीं होता, लेकिन अन्यथा मुझे कभी भी इस तरह की गहराई का अनुभव नहीं होता," वह कहती हैं। "मैं बीमारी के लिए आभारी हो सकता हूं।" उता पहले ही एक लंबा सफर तय कर चुकी है। अब वह "असली" पहाड़ों से निपटना चाहती है। फरवरी से वह "ट्रांसलैप" की तैयारी कर रही है, एसेन एसोसिएशन फॉर हेल्थ स्पोर्ट एंड स्पोर्ट्स थेरेपी (वीजीएसयू) की एक परियोजना। सितंबर के मध्य में उसने अन्य कैंसर रोगियों के साथ मेपॉफेन से बोलजानो तक 52 किलोमीटर, 8000 ऊर्ध्वाधर मीटर के साथ आल्प्स को पार किया। "मैं अपने शरीर में घर पर महसूस करना चाहती हूं," वह कहती हैं। "पहाड़ हैं, आपको उनके ऊपर उतरना होगा, अन्यथा रास्ता जारी नहीं रहेगा।"
अधिक जानकारी ? क्लीनिक में Senology / स्तन केंद्र के लिए क्लिनिक में नियुक्तियां Essen-Mitte (www.kliniken-essen-mitte.de/senologie) Tel। दिन क्लिनिक 0201 / 174-255 21 (दैनिक 9 बजे से 12 बजे तक) पर कॉल करके पहुंचा जा सकता है। ? थेरेपी के साइड इफेक्ट के खिलाफ टिप्स जोसेफ बेउथ ने अपनी पुस्तक "गुड थ्रू कैंसर थेरेपी" (192 पी।, 19.99 यूरो, ट्राएस, द्वितीय संस्करण, 2011) में दिए हैं ब्रोशर "स्तन कैंसर - समग्र और व्यक्तिगत उपचार" जैविक कैंसर रक्षा ई के लिए सोसायटी से नि: शुल्क उपलब्ध है। V., Vo Hestraße 3, 69115 Heidelberg या इंटरनेट पर डाउनलोड करने के लिए एक फ़ाइल के रूप में।
कैंसर की दवा पूरी तरह से संयुक्त
निजी व्याख्याता शेरको कुम्मेल (बाएं) और प्रोफेसर गुस्ताव डोबोस कहते हैं कि कैंसर पूरे व्यक्ति को प्रभावित करता है।
ChroniquesDuVasteMonde महिला: आप कैंसर के उपचार में पूरक विधियों के साथ पारंपरिक चिकित्सा को क्यों मिलाते हैं?
गुस्ताव डोबोस: दो कारणों से: पहला, क्योंकि डेटा आशाजनक है, विशेष रूप से दुष्प्रभावों के उपचार में। और दूसरा, क्योंकि बीमारी के दौरान 80 प्रतिशत महिलाएं वैसे भी। लेकिन एक मरीज आसानी से संदिग्ध प्रदाताओं का शिकार बन सकता है। फिर वह 20 000 यूरो का भुगतान करती है और सबसे खराब स्थिति में खुद को परेशान करती है। यहां तक कि सम्मानित प्राकृतिक उपचार के साथ वह बहुत गलत कर सकती है।
ChroniquesDuVasteMonde महिला: आप कैसे जानते हैं?
शेरको कुमेल: हम एक डेटाबेस, सेनोएक्सपर्ट का निर्माण कर रहे हैं, जो स्तन कैंसर पर वर्तमान में उपलब्ध वैज्ञानिक ज्ञान के साथ-साथ विस्तृत केस इतिहास को संग्रहीत करता है। तो हम जानते हैं कि, उदाहरण के लिए, सेंट जॉन पौधा और अंगूर का रस कीमोथेरेपी के प्रभाव को प्रतिकूल रूप से प्रभावित करता है। अकेले 270 दवाएं हैं जो कैंसर की दवा टैमोक्सीफेन के साथ बातचीत करती हैं। हम हमेशा वजन करते हैं कि प्राकृतिक चिकित्सा का उपयोग कैसे किया जा सकता है ताकि रोगी को फायदा हो।
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: महिलाओं को इस ज्ञान से कैसे फायदा हो सकता है जो आपके एसेन क्लिनिक में इलाज नहीं किया जा रहा है?
शेरको कारवे: आप कभी भी हमारे पास आ सकते हैं और दूसरी राय ले सकते हैं। या हमसे संपर्क करने के लिए अपने उपस्थित चिकित्सक से पूछें।
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: आपके क्लिनिक की विशेष ताकत क्या है?
शेरको कुम्मेल: रोगियों की देखभाल समग्र और व्यक्तिगत रूप से की जाती है। यह केवल इसलिए संभव है क्योंकि हम शास्त्रीय प्राकृतिक चिकित्सा से लेकर एक्यूपंक्चर, क्यूपिंग और माइंड-बॉडी मेडिसिन तक की सारी चिकित्सा की पेशकश करते हैं। बड़ा खतरा यह है कि कुछ क्लीनिक "नेचुरोपैथी" के साथ लालच देते हैं, लेकिन केवल कुछ चिकित्सा उपचारों के बिना, काफी हद तक कम हो जाती है। इस प्रकार, रोगियों को कभी-कभी एक चिकित्सा प्राप्त होती है, भले ही यह उनके लिए उपयोगी हो।
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: क्या कैंसर और प्राकृतिक चिकित्सा के क्षेत्र में शोध की कमी है?
गुस्ताव डोबोस: यदि संभव हो तो, हम केवल वैज्ञानिक रूप से सिद्ध चिकित्सा लागू करते हैं। लेकिन हम अधिक प्राकृतिक चिकित्सा विधियों को जानते हैं जो सकारात्मक प्रभाव साबित कर चुके हैं - कैंसर में भी। दुर्भाग्य से इस क्षेत्र में पर्याप्त शोध नहीं हुआ है। वर्तमान में हम एक विशेष स्तन कैंसर कार्यक्रम के साथ एक बड़े अध्ययन की योजना बना रहे हैं।
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: आप एक मरीज को क्या कहते हैं जो पारंपरिक चिकित्सा नहीं चाहता है?
गुस्ताव डोबोस: स्तन कैंसर के ट्यूमर हैं जिनमें हमें पारंपरिक चिकित्सा के साथ चिकित्सा की बहुत संभावना है। अगर किसी मरीज को इस तरह का ट्यूमर है, तो मुझे इस थेरेपी के बारे में उसे समझाने की कोशिश नहीं करना गैर-जिम्मेदाराना होगा। और आमतौर पर आप इसे भी कर सकते हैं।
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: जब कोई उम्मीद न हो तो कई डॉक्टर अपना इलाज करते रहते हैं। तब रोगी अक्सर बिना थेरेपी के अधिक पीड़ित होते हैं। आप इस बारे में कैसा महसूस करते हैं?
शेरको कुम्मेल: निर्णायक कारक प्रभाव और दुष्प्रभावों के बीच एक संतुलन है। उपचार का मुख्य लक्ष्य जीवन की गुणवत्ता होना चाहिए।
गुस्ताव डोबोस: समस्या यह है कि कई डॉक्टरों ने इस मुद्दे से निपटना नहीं सीखा है। उनके लिए, सबसे सरल उपाय तीन महीने की जीवन प्रत्याशा वाले रोगी को कीमोथेरेपी देना है। तब वह इस समय साइड इफेक्ट्स में इतनी व्यस्त है कि वह डॉक्टर से कोई अप्रिय सवाल नहीं पूछ सकती। लेकिन वह अब जीवन का आनंद नहीं लेती है।
पर पढ़ें गुस्ताव डोबोस और शेरको कुमेल (280 पी।, 24.95 यूरो, ज़बर्ते सैंडमैन 2011) द्वारा "कैंसर के खिलाफ एक साथ"।
